Matthew 5:30
Parallel Verses
New American Standard Bible
"If your right hand makes you stumble, cut it off and throw it from you; for it is better for you to lose one of the parts of your body, than for your whole body to go into hell.

King James Bible
And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell.

Darby Bible Translation
And if thy right hand be a snare to thee, cut it off and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members perish, and not thy whole body be cast into hell.

World English Bible
If your right hand causes you to stumble, cut it off, and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna.

Young's Literal Translation
'And, if thy right hand doth cause thee to stumble, cut it off, and cast from thee, for it is good to thee that one of thy members may perish, and not thy whole body be cast to gehenna.

Matthew 5:30 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

And if thy right hand offend thee - The right hand is selected for the same reason as the right eye, because it is one of the most important members of the human body. The idea is, that the dearest earthly objects are to be sacrificed rather than that we should commit sin; that the most rigid self-denial should be practiced, and that the most absolute self-government should be maintained at any sacrifice, rather than that we should suffer the mind to be polluted by unholy thoughts and impure desires.

Matthew 5:30 Parallel Commentaries

Library
The Eighth Beatitude
'Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.'--MATT. v. 10. We have seen the description of the true subjects of the kingdom growing into form and completeness before our eyes in the preceding verses, which tell us what they are in their own consciousness, what they are in their longings, what they become in inward nature by God's gift of purity, how they move among men as angels of God, meek, merciful, peace-bringing. Is anything more needed
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Second Beatitude
'Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.'--MATT. v. 4. An ordinary superficial view of these so-called Beatitudes is that they are simply a collection of unrelated sayings. But they are a great deal more than that. There is a vital connection and progress in them. The jewels are not flung down in a heap; they are wreathed into a chain, which whosoever wears shall have 'an ornament of grace about his neck.' They are an outgrowth from a common root; stages in the evolution of Christian
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

The Law of Love
'Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy. 44. But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; 45. That ye may be the children of your Father which is in heaven: for He maketh His sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust. 46. For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Redemption
"Ye shall therefore be perfect, as your Father in Heaven is perfect."--MATT. V. 48. "Wretched man that I am! who shall deliver from the body of this death? Thanks be to God, through Jesus Christ our Lord."--ROM. VII. 24, 25. We have studied the meaning of reconciliation through the Cross. We have said that to be reconciled to God means to cease to be the object of the Wrath of God, that is, His hostility to sin. We can only cease to be the objects of this Divine Wrath by identifying ourselves
J. H. Beibitz—Gloria Crucis

Cross References
Matthew 5:22
"But I say to you that everyone who is angry with his brother shall be guilty before the court; and whoever says to his brother, 'You good-for-nothing,' shall be guilty before the supreme court; and whoever says, 'You fool,' shall be guilty enough to go into the fiery hell.

Matthew 5:29
"If your right eye makes you stumble, tear it out and throw it from you; for it is better for you to lose one of the parts of your body, than for your whole body to be thrown into hell.

Matthew 17:27
"However, so that we do not offend them, go to the sea and throw in a hook, and take the first fish that comes up; and when you open its mouth, you will find a shekel. Take that and give it to them for you and Me."

Matthew 18:8
"If your hand or your foot causes you to stumble, cut it off and throw it from you; it is better for you to enter life crippled or lame, than to have two hands or two feet and be cast into the eternal fire.

Mark 9:43
"If your hand causes you to stumble, cut it off; it is better for you to enter life crippled, than, having your two hands, to go into hell, into the unquenchable fire,

Jump to Previous
Better Body Cast Cause Causes Causeth Cut Destroyed Gehenna Hand Hell Lose Member Members Offend Part Perish Profitable Rather Right Sin Snare Stumble Throw Trouble Undergo Whole
Jump to Next
Better Body Cast Cause Causes Causeth Cut Destroyed Gehenna Hand Hell Lose Member Members Offend Part Perish Profitable Rather Right Sin Snare Stumble Throw Trouble Undergo Whole
Links
Matthew 5:30 NIV
Matthew 5:30 NLT
Matthew 5:30 ESV
Matthew 5:30 NASB
Matthew 5:30 KJV

Matthew 5:30 Bible Apps
Matthew 5:30 Biblia Paralela
Matthew 5:30 Chinese Bible
Matthew 5:30 French Bible
Matthew 5:30 German Bible

Matthew 5:30 Commentaries

Bible Hub
Matthew 5:29
Top of Page
Top of Page