New American Standard Bible
"O Lord, I beseech You, may Your ear be attentive to the prayer of Your servant and the prayer of Your servants who delight to revere Your name, and make Your servant successful today and grant him compassion before this man." Now I was the cupbearer to the king.
King James Bible
O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king's cupbearer.
Darby Bible Translation
O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants who delight to fear thy name; and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. Now I was the king's cupbearer.
World English Bible
Lord, I beg you, let your ear be attentive now to the prayer of your servant, and to the prayer of your servants, who delight to fear your name; and please prosper your servant this day, and grant him mercy in the sight of this man." Now I was cup bearer to the king.
Young's Literal Translation
'I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, and unto the prayer of Thy servants, those delighting to fear Thy Name; and give prosperity, I pray Thee, to Thy servant to-day, and give him for mercies before this man;' and I have been butler to the king.
Nehemiah 1:11 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
A Persian king had numerous cup-bearers, each of whom probably discharged the office in his turn.
LibraryNehemiah, the Praying Builder
We care not for your splendid abilities as a minister, or your natural endowment as an orator before men. We are sure that the truth of the matter is this: No one will or can command success and become a real praying soul unless intense application is the price. I am even now convinced that the difference between the saints like Wesley, Fletcher, Edwards, Brainerd, Bramwell, Bounds, and ourselves is energy, perseverance, invincible determination to succeed or die in the attempt. God help us.--Rev. …
Edward M. Bounds—Prayer and Praying Men
The Last Days of the Old Eastern World
"So I came today to the spring, and said, 'O LORD, the God of my master Abraham, if now You will make my journey on which I go successful;
Then it came about after these things, the cupbearer and the baker for the king of Egypt offended their lord, the king of Egypt.
He restored the chief cupbearer to his office, and he put the cup into Pharaoh's hand;
2 Chronicles 6:40
"Now, O my God, I pray, let Your eyes be open and Your ears attentive to the prayer offered in this place.
let Your ear now be attentive and Your eyes open to hear the prayer of Your servant which I am praying before You now, day and night, on behalf of the sons of Israel Your servants, confessing the sins of the sons of Israel which we have sinned against You; I and my father's house have sinned.
And it came about in the month Nisan, in the twentieth year of King Artaxerxes, that wine was before him, and I took up the wine and gave it to the king. Now I had not been sad in his presence.
For You have heard my vows, O God; You have given me the inheritance of those who fear Your name.
Jump to PreviousAttentive Bearer Beg Beseech Cup Cupbearer Cup-Bearer Delight Desire Ear Fear Grant King's Mercy Please Prayer Prosper Servant Servants Sight
Jump to NextAttentive Bearer Beg Beseech Cup Cupbearer Cup-Bearer Delight Desire Ear Fear Grant King's Mercy Please Prayer Prosper Servant Servants Sight
LinksNehemiah 1:11 NIV
Nehemiah 1:11 NLT
Nehemiah 1:11 ESV
Nehemiah 1:11 NASB
Nehemiah 1:11 KJV
Nehemiah 1:11 Bible Apps
Nehemiah 1:11 Biblia Paralela
Nehemiah 1:11 Chinese Bible
Nehemiah 1:11 French Bible
Nehemiah 1:11 German Bible
Nehemiah 1:11 Commentaries