Proverbs 13:19
Parallel Verses
New American Standard Bible
Desire realized is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to turn away from evil.

King James Bible
The desire accomplished is sweet to the soul: but it is abomination to fools to depart from evil.

Darby Bible Translation
The desire accomplished is sweet to the soul; but it is abomination to the foolish to depart from evil.

World English Bible
Longing fulfilled is sweet to the soul, but fools detest turning from evil.

Young's Literal Translation
A desire accomplished is sweet to the soul, And an abomination to fools is: Turn from evil.

Proverbs 13:19 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

The connection is somewhat obscure. Either, "Satisfied desire is pleasant, therefore it is an abomination to fools to depart from the evil on which their minds are set;" or, "Sweet is the satisfaction of desire, yet the wicked will not depart from the evil which makes that satisfaction impossible."

Proverbs 13:19 Parallel Commentaries

Library
Practical Methods of Studying the Old Testament
[Sidenote: The various methods of approach] The Old Testament may be studied as literature, as history, as the record of an important stage in the evolution of religion, as the revelation of God to the race, or as a practical aid to the individual in living the true life. Each angle of approach calls for different methods and yields its correspondingly rich results. Studied in accordance with the canons of modern literary investigation, a literature is disclosed of surpassing variety, beauty, and
Charles Foster Kent—The Origin & Permanent Value of the Old Testament

"And this is his Commandment," &C.
1 John iii. 23.--"And this is his commandment," &c. There are different tempers of mind among men, some more smooth and pliable, others more refractory and froward. Some may be persuaded by love, who cannot be constrained by fear. With some a request will more prevail than a command. Others again are of a harsher disposition. Love and condescension doth rather embolden them, and therefore they must be restrained with the bridle of authority. It would seem that the Lord hath some regard to this in
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Proverbs 13:18
Top of Page
Top of Page