New American Standard Bible
For the sake of my brothers and my friends, I will now say, "May peace be within you."
King James Bible
For my brethren and companions' sakes, I will now say, Peace be within thee.
Darby Bible Translation
For my brethren and companions' sakes I will say, Peace be within thee!
World English Bible
For my brothers' and companions' sakes, I will now say, "Peace be within you."
Young's Literal Translation
For the sake of my brethren and my companions, Let me speak, I pray thee, 'Peace be in thee.'
Psalm 122:8 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For my brethren and companions' sakes - Because they dwell there; or, because they go up there to worship; or, because they love thee, and find their happiness in thee; or, because they are unconverted, and all my hope of their salvation is to be derived from thee - from the church, from the influence of religion.
I will now say, Peace be within thee - I will pray for thy peace, for thy prosperity, for the blessing of God upon thee - because their good, their comfort, their hope of salvation, depends on thee - on the influence which shall go out from thee. So the Christian prays that the church may prosper - that the divine blessing may rest upon it - that there may be in it harmony, peace, love, and zeal - that a blessing may attend the preaching of the gospel - not only because he loves it, and seeks his own comfort and edification in it, but that his friends and kindred - his wife, his parents, his children, his neighbors - those whom he loves, and whose salvation he desires, may be saved. This expresses the true feelings of piety all over the world; this is one of the grounds of the strong love which the friends of God have for the church - because they hope and desire that through the church those most dear to their hearts will find salvation.
LibraryFor the Peace and Prosperity of the Church. --Ps. cxxii.
For the Peace and Prosperity of the Church.--Ps. cxxii. Glad was my heart to hear My old companions say, Come,--in the House of God appear, For 'tis an holy day. Our willing feet shall stand Within the temple-door, While young and old in many a band Shall throng the sacred floor. Thither the tribes repair, Where all are wont to meet, And joyful in the House of Prayer Bend at the Mercy-seat. Pray for Jerusalem, The city of our God; The Lord from Heaven be kind to them That love the dear abode. …
James Montgomery—Sacred Poems and Hymns
Of Four Things which Bring Great Peace
"As you enter the house, give it your greeting.
So when it was evening on that day, the first day of the week, and when the doors were shut where the disciples were, for fear of the Jews, Jesus came and stood in their midst and said to them, "Peace be with you."
1 Samuel 25:6
and thus you shall say, 'Have a long life, peace be to you, and peace be to your house, and peace be to all that you have.
A Song of Ascents, of David. Behold, how good and how pleasant it is For brothers to dwell together in unity!
Jump to PreviousCompanions Friends Peace Sake Sakes Speak Within
Jump to NextCompanions Friends Peace Sake Sakes Speak Within
LinksPsalm 122:8 NIV
Psalm 122:8 NLT
Psalm 122:8 ESV
Psalm 122:8 NASB
Psalm 122:8 KJV
Psalm 122:8 Bible Apps
Psalm 122:8 Biblia Paralela
Psalm 122:8 Chinese Bible
Psalm 122:8 French Bible
Psalm 122:8 German Bible
Psalm 122:8 Commentaries