New American Standard Bible
O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption.
King James Bible
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption.
Darby Bible Translation
Let Israel hope in Jehovah, because with Jehovah there is loving-kindness, and with him is plenteous redemption;
World English Bible
Israel, hope in Yahweh, for with Yahweh there is loving kindness. With him is abundant redemption.
Young's Literal Translation
Israel doth wait on Jehovah, For with Jehovah is kindness, And abundant with Him is redemption.
Psalm 130:7 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Let Israel hope in the Lord - In such circumstances of affliction and distress, let not the people of God despair. In the darkest night, in calamities deep and prolonged, let not those who love God despair. The morning will dawn; the light will break in the east; deliverance and joy will come. The Hebrew here is, "Trust, O Israel, in the Lord." The design of the Psalmist seems to be, from his own experience, to persuade others - the afflicted people of God - to put their trust in Him in whom he had himself hoped. From the very depths of affliction, guilt, and almost despair, he had looked to the Lord: encouraged and persuaded by his example, he would now entreat the people of God everywhere and always, in like manner, to trust him.
For with the Lord there is mercy - He is merciful, and in his mercy we may trust.
And with him is plenteous redemption - It is ample; it is full; it abounds. It is not limited; it is not exhausted; it cannot be exhausted. So we may always feel when we come before God, that his mercy is ample for all the needs of all the sinful and the suffering; that the provisions of his grace are unexhausted and inexhaustible. Applying this, as we may, to the work of the Saviour, we may feel that the redemption which is in him is adequate to the needs of a world, and that although numberless million have been saved by it, yet that it is still as rich, as full, and as free as it was in the beginning; as the ocean, though from the beginning of the world it has supplied the materials for rain and dew to water the hills, the vales, the continents, and the islands, is still full; as the light of the sun, though for thousands of ages it has poured its light on the planets, and on all the vast space between itself and those orbs, and has sent out its light into the vast regions beyond, still shines with undiminished splendor, and pours its floods of day and of glory on all those worlds.
PSALM cxxx. 1. Out of the deep have I cried unto thee, O Lord. Lord, hear my voice. What is this deep of which David speaks so often? He knew it well, for he had been in it often and long. He was just the sort of man to be in it often. A man with great good in him, and great evil; with very strong passions and feelings, dragging him down into the deep, and great light and understanding to show him the dark secrets of that horrible pit when he was in it; and with great love of God too, and of …
Charles Kingsley—The Good News of God
Fervent Supplication. --Ps. cxxx.
being justified as a gift by His grace through the redemption which is in Christ Jesus;
In Him we have redemption through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His grace
2 Samuel 24:14
Then David said to Gad, "I am in great distress. Let us now fall into the hand of the LORD for His mercies are great, but do not let me fall into the hand of man."
1 Chronicles 21:13
David said to Gad, "I am in great distress; please let me fall into the hand of the LORD, for His mercies are very great. But do not let me fall into the hand of man."
And lovingkindness is Yours, O Lord, For You recompense a man according to his work.
But as for me, I will hope continually, And will praise You yet more and more.
For You, Lord, are good, and ready to forgive, And abundant in lovingkindness to all who call upon You.
Jump to PreviousAbundant Full Hope Israel Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Plenteous Redemption Salvation Steadfast Unfailing Wait
Jump to NextAbundant Full Hope Israel Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Plenteous Redemption Salvation Steadfast Unfailing Wait
LinksPsalm 130:7 NIV
Psalm 130:7 NLT
Psalm 130:7 ESV
Psalm 130:7 NASB
Psalm 130:7 KJV
Psalm 130:7 Bible Apps
Psalm 130:7 Biblia Paralela
Psalm 130:7 Chinese Bible
Psalm 130:7 French Bible
Psalm 130:7 German Bible
Psalm 130:7 Commentaries