New American Standard Bible
Praise the LORD! Praise God in His sanctuary; Praise Him in His mighty expanse.
King James Bible
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
Darby Bible Translation
Hallelujah! Praise �God in his sanctuary; praise him in the firmament of his power.
World English Bible
Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!
Young's Literal Translation
Praise ye Jah! Praise ye God in His holy place, Praise Him in the expanse of His strength.
Psalm 150:1 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Praise ye the Lord - See the notes at Psalm 146:1.
Praise God in his sanctuary - His holy place; the place where he dwells. The allusion here is, probably, to the temple, the place of his abode on earth.
Praise him in the firmament of his power - The whole expression is equivalent to earth and heaven; Praise him on earth; praise him in heaven. The word rendered firmament is the same which is used in Genesis 1:6. It properly means an expanse - a thing spread out. The verb from which the word is derived means to beat; then, to beat out - that is, to spread out by beating, as gold is; and then, simply to spread out, to expand. Compare Psalm 136:6; Isaiah 42:5; Isaiah 44:24. In Syriac the word means to make firm; but this idea is not necessarily in the Hebrew word. The idea of a firmament as something firm is derived from the Septuagint - in Genesis 1:6, στερέωμα stereōma - in this place, ἐν στερεώματι en stereōmati. The Hebrew, however, merely means "an expanse" - something spread out, as the heavens seem to us to be "stretched out;" and the call here is on all that dwell above that expanse - in heaven - to unite with those on earth in his praise. It is called "the expanse of his power" because it is in the heavens - in the sun, the moon, the stars - that the power of God seems to be principally displayed.
LibraryEpistle xxxii. To Anastasius, Presbyter .
To Anastasius, Presbyter  . Gregory to Anastasius, &c. That a good man out of the good treasure of his heart bringeth forth good things (Matth. xii. 35; Luke vi. 45), this thy Charity has shewn, both in thy habitual life and lately also in thy epistle; wherein I find two persons at issue with regard to virtues; that is to say, thyself contending for charity, and another for fear and humility. And, though occupied with many things, though ignorant of the Greek language, I have nevertheless sat …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
Then God said, "Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night, and let them be for signs and for seasons and for days and years;
For the choir director. A Psalm of David. The heavens are telling of the glory of God; And their expanse is declaring the work of His hands.
Ascribe strength to God; His majesty is over Israel And His strength is in the skies.
Until I came into the sanctuary of God; Then I perceived their end.
For He looked down from His holy height; From heaven the LORD gazed upon the earth,
Jump to PreviousActs Expanse Firmament Hallelujah Heaven Heavens Holy Jah Mighty Power Praise Praised Sanctuary Strength Yah
Jump to NextActs Expanse Firmament Hallelujah Heaven Heavens Holy Jah Mighty Power Praise Praised Sanctuary Strength Yah
LinksPsalm 150:1 NIV
Psalm 150:1 NLT
Psalm 150:1 ESV
Psalm 150:1 NASB
Psalm 150:1 KJV
Psalm 150:1 Bible Apps
Psalm 150:1 Biblia Paralela
Psalm 150:1 Chinese Bible
Psalm 150:1 French Bible
Psalm 150:1 German Bible
Psalm 150:1 Commentaries