New American Standard Bible
Praise Him with timbrel and dancing; Praise Him with stringed instruments and pipe.
King James Bible
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
Darby Bible Translation
Praise him with the tambour and dance; praise him with stringed instruments and the pipe;
World English Bible
Praise him with tambourine and dancing! Praise him with stringed instruments and flute!
Young's Literal Translation
Praise Him with timbrel and dance, Praise Him with stringed instruments and organ.
Psalm 150:4 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Praise him with the timbrel - Hebrew, תף tôph. See this described in the notes at Isaiah 5:12. It is rendered tabret and tabrets in Genesis 31:27; 1 Samuel 10:5; 1 Samuel 18:6; Isaiah 5:12; Isaiah 24:8; Isaiah 30:32; Jeremiah 31:4; Ezekiel 28:13; timbrel and timbrels in Exodus 15:20; Judges 11:34; 2 Samuel 6:5; 1 Chronicles 13:8; Job 21:12; Psalm 81:2; Psalm 149:3; and in the margin in Jeremiah 31:4. The word does not occur elsewhere. It was an instrument that was struck with the hands.
Praise him with stringed instruments - מנים minniym. This word means strings, from a verb which means to divide; and the proper reference would be to slender threads, as if they were divided, or made small. It is nowhere else applied to instruments of music, but might be properly applied to a harp, a violin, a bass-viol, etc. The word strings is indeed applied elsewhere to instruments of music Psalm 33:2; Psalm 144:9; 1 Samuel 18:16; Isaiah 38:20; Habakkuk 3:19, but the Hebrew word is different. Such instruments were commonly used in the praise of God. See the notes at Psalm 33:2.
And organs - Hebrew, עוגב ‛ûgâb. See this word explained in the notes at Job 21:12. It occurs elsewhere only in Genesis 4:21; Job 21:12; Job 30:31; in all of which places it is rendered organ. The word is derived from a verb meaning to breathe, to blow; and would be applicable to any wind-instrument. It here represents the whole class of wind-instruments. The word organ is a Greek word, and is found in the Septuagint in this place; and hence, our word organ has been introduced into the translation. The Greek word properly denotes
(a) something by which work is accomplished, as a machine;
(b) a musical instrument;
(c) the material from which anything is made;
(d) the work itself. (Passow, Lexicon).
Our word organ, as used in music, suggests the idea of a combination of instruments or sounds. That idea is not found in the Hebrew word. It denotes merely a wind-instrument. Neither the Hebrews nor any of the ancient nations had an instrument that corresponded with the organ as we now use the term.
LibraryEpistle xxxii. To Anastasius, Presbyter .
To Anastasius, Presbyter  . Gregory to Anastasius, &c. That a good man out of the good treasure of his heart bringeth forth good things (Matth. xii. 35; Luke vi. 45), this thy Charity has shewn, both in thy habitual life and lately also in thy epistle; wherein I find two persons at issue with regard to virtues; that is to say, thyself contending for charity, and another for fear and humility. And, though occupied with many things, though ignorant of the Greek language, I have nevertheless sat …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great
His brother's name was Jubal; he was the father of all those who play the lyre and pipe.
Miriam the prophetess, Aaron's sister, took the timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dancing.
"They sing to the timbrel and harp And rejoice at the sound of the flute.
All Your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; Out of ivory palaces stringed instruments have made You glad.
Let them praise His name with dancing; Let them sing praises to Him with timbrel and lyre.
"The LORD will surely save me; So we will play my songs on stringed instruments All the days of our life at the house of the LORD."
Jump to PreviousBrass Corded Dance Dancing Flute Horns Instruments Organ Organs Pipe Praise Stringed Strings Tambour Tambourine Timbrel
Jump to NextBrass Corded Dance Dancing Flute Horns Instruments Organ Organs Pipe Praise Stringed Strings Tambour Tambourine Timbrel
LinksPsalm 150:4 NIV
Psalm 150:4 NLT
Psalm 150:4 ESV
Psalm 150:4 NASB
Psalm 150:4 KJV
Psalm 150:4 Bible Apps
Psalm 150:4 Biblia Paralela
Psalm 150:4 Chinese Bible
Psalm 150:4 French Bible
Psalm 150:4 German Bible
Psalm 150:4 Commentaries