New American Standard Bible
For You meet him with the blessings of good things; You set a crown of fine gold on his head.
King James Bible
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
Darby Bible Translation
For thou hast met him with the blessings of goodness; thou hast set a crown of pure gold on his head.
World English Bible
For you meet him with the blessings of goodness. You set a crown of fine gold on his head.
Young's Literal Translation
For Thou puttest before him blessings of goodness, Thou settest on his head a crown of fine gold.
Psalm 21:3 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
For thou preventest him - Thou goest before him; thou dost anticipate him. See Psalm 17:13, margin. Our word "prevent" is now most commonly used in the sense of "hinder, stop, or intercept." This is not the original meaning of the English word; and the word is never used in this sense in the Bible. The English word, when our translation was made, meant to "go before," to "anticipate," and this is the uniform meaning of it in our English version, as it is the meaning of the original. See the notes at Job 3:12. Compare Psalm 59:10; Psalm 79:8; Psalm 88:13; Psalm 95:2; Psalm 119:147-148; Amos 9:10; see the notes at 1 Thessalonians 4:15. The meaning here is, that God had "anticipated" him, or his desires. He had gone before him. He had designed the blessing even before it was asked.
With the blessings of goodness - Blessings "indicating" goodness on his part; blessings adapted to promote the "good" or the welfare of him on whom they were bestowed. Perhaps the meaning here is, not only that they were "good," but they "seemed" to be good; they were not "blessings in disguise," or blessings as the result of previous calamity and trial, but blessings where there was no trial - no shadow - no appearance of disappointment.
Thou settest a crown of pure gold on his head - This does not refer to the time of his coronation, or the period when he was crowned a king, but it refers to the victory which he had achieved, and by which he had been made truly a king. He was crowned with triumph; he was shown to be a king; the victory was like making him a king, or setting a crown of pure gold upon his head. He was now a conqueror, and was indeed a king.
LibraryThe Poor in Spirit are Enriched with a Kingdom
Theirs is the kingdom of heaven. Matthew 5:3 Here is high preferment for the saints. They shall be advanced to a kingdom. There are some who, aspiring after earthly greatness, talk of a temporal reign here, but then God's church on earth would not be militant but triumphant. But sure it is the saints shall reign in a glorious manner: Theirs is the Kingdom of Heaven.' A kingdom is held the acme and top of all worldly felicity, and this honour have all the saints'; so says our Saviour, Theirs is the …
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12
The Evening of the Third Day in Passion-Week - on the Mount of Olives: Discoures to the Disciples Concerning the Last Things.
Then I looked, and behold, a white cloud, and sitting on the cloud was one like a son of man, having a golden crown on His head and a sharp sickle in His hand.
2 Samuel 12:30
Then he took the crown of their king from his head; and its weight was a talent of gold, and in it was a precious stone; and it was placed on David's head. And he brought out the spoil of the city in great amounts.
My God in His lovingkindness will meet me; God will let me look triumphantly upon my foes.
Do not remember the iniquities of our forefathers against us; Let Your compassion come quickly to meet us, For we are brought very low.
"His enemies I will clothe with shame, But upon himself his crown shall shine."
"Take silver and gold, make an ornate crown and set it on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest.
Jump to PreviousBlessings Choicest Crown Fair Fine Gold Good Goodly Goodness Head Meet Meetest Met Placed Pure Puttest Rich Settest Welcomed
Jump to NextBlessings Choicest Crown Fair Fine Gold Good Goodly Goodness Head Meet Meetest Met Placed Pure Puttest Rich Settest Welcomed
LinksPsalm 21:3 NIV
Psalm 21:3 NLT
Psalm 21:3 ESV
Psalm 21:3 NASB
Psalm 21:3 KJV
Psalm 21:3 Bible Apps
Psalm 21:3 Biblia Paralela
Psalm 21:3 Chinese Bible
Psalm 21:3 French Bible
Psalm 21:3 German Bible
Psalm 21:3 Commentaries