New American Standard Bible
I will rejoice and be glad in Your lovingkindness, Because You have seen my affliction; You have known the troubles of my soul,
King James Bible
I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;
Darby Bible Translation
I will be glad and rejoice in thy loving-kindness, for thou hast seen mine affliction; thou hast known the troubles of my soul,
World English Bible
I will be glad and rejoice in your loving kindness, for you have seen my affliction. You have known my soul in adversities.
Young's Literal Translation
I rejoice, and am glad in Thy kindness, In that Thou hast seen mine affliction, Thou hast known in adversities my soul.
Psalm 31:7 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
I will be glad and rejoice in thy mercy - I will triumph and joy in thy mercy; that is, in the mercy which he had already experienced, and in that which he still hoped to enjoy. He had had abundant proofs of that mercy; he hoped for still further proofs of it; and he says that he would find his joy in that, and not in what idols could give.
For thou hast considered my trouble - In times past and now. He felt assured that his prayer would be regarded, and that God would relieve and deliver him.
Thou hast known my soul in adversities - In the troubles that have come upon me. That is, God had seen and known all the feelings of his heart in the time of adversity; his sorrow and anxiety; his hope and trust; his uncomplaining spirit; his feeling of entire dependence on God, and his belief that He would interpose to save him. God had not turned away from him, but had shown that he regarded with interest all his feelings, his desires, his hopes. It is much, in the time of trouble, to know that all our feelings are understood by God, that He sees all our sorrows, and that He will not be regardless of them. There are no states of mind more interesting than those which occur in adversities; there is no one who can fully understand the soul in adversities but God; there is no one but God who can entirely meet the needs of the soul in such seasons.
Library'Into Thy Hands'
'Into Thine hand I commit my spirit: Thou hast redeemed me, O Lord God of truth.'--PSALM xxxi. 5. The first part of this verse is consecrated for ever by our Lord's use of it on the Cross. Is it not wonderful that, at that supreme hour, He deigned to take an unknown singer's words as His words? What an honour to that old saint that Jesus Christ, dying, should find nothing that more fully corresponded to His inmost heart at that moment than the utterance of the Psalmist long ago! How His mind must …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
"My Times are in Thy Hand"
Appendix xiv. The Law in Messianic Times.
There are Some Things of this Sort Even of Our Saviour in the Gospel...
2 Samuel 4:9
David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
You have seen it, for You have beheld mischief and vexation to take it into Your hand. The unfortunate commits himself to You; You have been the helper of the orphan.
Look upon my affliction and my trouble, And forgive all my sins.
The LORD knows the days of the blameless, And their inheritance will be forever.
O satisfy us in the morning with Your lovingkindness, That we may sing for joy and be glad all our days.
This is the day which the LORD has made; Let us rejoice and be glad in it.
Jump to PreviousAdversities Affliction Anguish Cognizance Considered Delight Glad Heed Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Pity Rejoice Sorrows Soul Steadfast Trouble Troubles
Jump to NextAdversities Affliction Anguish Cognizance Considered Delight Glad Heed Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Pity Rejoice Sorrows Soul Steadfast Trouble Troubles
LinksPsalm 31:7 NIV
Psalm 31:7 NLT
Psalm 31:7 ESV
Psalm 31:7 NASB
Psalm 31:7 KJV
Psalm 31:7 Bible Apps
Psalm 31:7 Biblia Paralela
Psalm 31:7 Chinese Bible
Psalm 31:7 French Bible
Psalm 31:7 German Bible
Psalm 31:7 Commentaries