Psalm 40:13
Parallel Verses
New American Standard Bible
Be pleased, O LORD, to deliver me; Make haste, O LORD, to help me.

King James Bible
Be pleased, O LORD, to deliver me: O LORD, make haste to help me.

Darby Bible Translation
Be pleased, O Jehovah, to deliver me; Jehovah, make haste to my help.

World English Bible
Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.

Young's Literal Translation
Be pleased, O Jehovah, to deliver me, O Jehovah, for my help make haste.

Psalm 40:13 Parallel
Commentary
Barnes' Notes on the Bible

Be pleased, O Lord, to deliver me - That is, in these troubles and sorrows. See Matthew 26:39. The prayer is that, if possible, the cup of sorrow might be taken away.

O Lord, make haste to help me - This is the same form of prayer, and referring, I suppose, to the same occasion as that which occurs in Psalm 22:19. See the notes at that verse.

Psalm 40:13 Parallel Commentaries

Library
The Master's Profession --The Disciple's Pursuit
WHO IS THE SPEAKER that gives utterance to these marvellous words? In the first instance they must be understood to proceed from our Lord Jesus Christ. By the Spirit of prophecy in the Old Testament they were spoken of him, and by the Spirit of interpretation in the New Testament they have been applied to him. Mark, then, how vehemently he here declares that he has fully discharged the work which he was sent to accomplish. When, in the days of his flesh, he was crying to his Father for preservation
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 17: 1871

"Lo, I Come": Exposition
"Wherefore when he cometh into the world, he saith, Sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared me: in burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure. Then said I, Lo, I come in (the volume of the book it is written of me,) to do thy will, O God." WE HAVE, in the use made of the passage by the inspired apostle, sufficient authority for applying the quotation from the fortieth psalm to our divine Lord and Savior Jesus Christ. With such a commentary, we
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 37: 1891

Eligius, Bishop of Noyon.
THE life of this pious bishop is so much the more worthy our consideration, on account of his having passed many years in the position of an ordinary citizen, before he entered on the clerical office; because his life may thus afford us a picture of the pious citizens of his time. Eligius was born at Chatelàt, a mile from Limoges, A. D. 588. His family had been Christian for many generations, and he received a pious education, [8] the result of which extended throughout his life. In his youth,
Augustus Neander—Light in the Dark Places

The Lamb of God, the Great Atonement
Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world! G reat and marvellous are the works of the LORD God almighty! We live in the midst of them, and the little impression they make upon us, sufficiently proves our depravity. He is great in the very smallest; and there is not a plant, flower, or insect, but bears the signature of infinite wisdom and power. How sensibly then should we be affected by the consideration of the Whole , if sin had not blinded our understandings, and hardened
John Newton—Messiah Vol. 1

Cross References
Psalm 22:19
But You, O LORD, be not far off; O You my help, hasten to my assistance.

Psalm 38:22
Make haste to help me, O Lord, my salvation!

Psalm 70:1
For the choir director. A Psalm of David; for a memorial. O God, hasten to deliver me; O LORD, hasten to my help!

Psalm 71:12
O God, do not be far from me; O my God, hasten to my help!

Jump to Previous
Danger Deliver Haste Help Hurry Pleased Quickly Save
Jump to Next
Danger Deliver Haste Help Hurry Pleased Quickly Save
Links
Psalm 40:13 NIV
Psalm 40:13 NLT
Psalm 40:13 ESV
Psalm 40:13 NASB
Psalm 40:13 KJV

Psalm 40:13 Bible Apps
Psalm 40:13 Biblia Paralela
Psalm 40:13 Chinese Bible
Psalm 40:13 French Bible
Psalm 40:13 German Bible

Psalm 40:13 Commentaries

Bible Hub
Psalm 40:12
Top of Page
Top of Page