New American Standard Bible
We who had sweet fellowship together Walked in the house of God in the throng.
King James Bible
We took sweet counsel together, and walked unto the house of God in company.
Darby Bible Translation
We who held sweet intercourse together. To the house of God we walked amid the throng.
World English Bible
We took sweet fellowship together. We walked in God's house with company.
Young's Literal Translation
When together we sweeten counsel, Into the house of God we walk in company.
Psalm 55:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
We took sweet counsel together - Margin, "who sweetened counsel." Literally, "We sweetened counsel together;" that is, We consulted together; we opened our minds and plans to each other; in other words, We found that happiness in each other which those do who freely and confidentially communicate their plans and wishes - who have that mutual satisfaction which results from the approval of each other's plans.
And walked unto the house of God in company - We went up to worship God together. The word rendered "company" means properly a noisy crowd, a multitude. The idea here is not that which would seem to be conveyed by our translation - that they went up to the house of God in company "with each other," but that both went with the great company - the crowd - the multitude - that assembled to worship God. They were engaged in the same service, they united in the worship of the same God; associated with those that loved their Maker; belonged to the companionship of those who sought his favor. There is nothing that constitutes a stronger bond of friendship and affection than being united in the worship of God, or belonging to his people. Connexion with a church in acts of worship, ought always to constitute a strong bond of love, confidence, esteem, and affection; the consciousness of having been redeemed by the same blood of the atonement should be a stronger tie than any tie of natural friendship; and the expectation and hope of spending an eternity together in heaven should unite heart to heart in a bond which nothing - not even death - can sever.
Our study of the closing scenes of the life of our Lord begins at the point where He fell into the hands of the representatives of justice; and this took place at the gate of Gethsemane and at the midnight hour. On the eastern side of Jerusalem, the ground slopes downwards to the bed of the Brook Kedron; and on the further side of the stream rises the Mount of Olives. The side of the hill was laid out in gardens or orchards belonging to the inhabitants of the city; and Gethsemane was one of these. …
James Stalker—The Trial and Death of Jesus Christ
These things I remember and I pour out my soul within me. For I used to go along with the throng and lead them in procession to the house of God, With the voice of joy and thanksgiving, a multitude keeping festival.
Let death come deceitfully upon them; Let them go down alive to Sheol, For evil is in their dwelling, in their midst.
Jump to PreviousAmid Company Converse Counsel Enjoyed Fellowship God's Held Hold House Loving Once Sweet Talk Throng Together Used Walked Within
Jump to NextAmid Company Converse Counsel Enjoyed Fellowship God's Held Hold House Loving Once Sweet Talk Throng Together Used Walked Within
LinksPsalm 55:14 NIV
Psalm 55:14 NLT
Psalm 55:14 ESV
Psalm 55:14 NASB
Psalm 55:14 KJV
Psalm 55:14 Bible Apps
Psalm 55:14 Biblia Paralela
Psalm 55:14 Chinese Bible
Psalm 55:14 French Bible
Psalm 55:14 German Bible
Psalm 55:14 Commentaries