Psalm 63:1
Parallel Verses
New American Standard Bible
A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, You are my God; I shall seek You earnestly; My soul thirsts for You, my flesh yearns for You, In a dry and weary land where there is no water.

King James Bible
A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;

Darby Bible Translation
{A Psalm of David; when he was in the wilderness of Judah.} O God, thou art my �God; early will I seek thee. My soul thirsteth for thee, my flesh languisheth for thee, in a dry and weary land without water:

World English Bible
God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no water.

Young's Literal Translation
A Psalm of David, in his being in the wilderness of Judah. O God, Thou art my God, earnestly do I seek Thee, Thirsted for Thee hath my soul, Longed for Thee hath my flesh, In a land dry and weary, without waters.

Psalm 63:1 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

O God, thou art my God - The words here rendered God are not the same in the original. The first one - אלהים 'Elohiym - is in the plural number, and is the word which is usually employed to designate God Genesis 1:1; the second - אל 'Êl - is a word which is very often applied to God with the idea of strength - a strong, a mighty One; and there is probably this underlying idea here, that God was the source of his strength, or that in speaking of God as his God, he was conscious of referring to him as Almighty. It was the divine attribute of power on which his mind mainly rested when he spoke of him as his God. He did not appeal to him merely as God, with no reference to a particular attribute; but he had particularly in his eye his power or his ability to deliver and save him. In Psalm 22:1, where, in our version, we have the same expression, "My God, my God," the two words in the original are identical, and are the same which is used here - אל 'Êl - as expressive of strength or power. The idea suggested here is, that in appealing to God, while we address him as our God, and refer to his general character as God, it is not improper to have in our minds some particular attribute of his character - power, mercy, love, truth, faithfulness, etc. - as the special ground of our appeal.

Early will I seek thee - The word used here has reference to the early dawn, or the morning; and the noun which is derived from the verb, means the aurora, the dawn, the morning. The proper idea, therefore, would be that of seeking God in the morning, or the early dawn; that is, as the first thing in the day. Compare the notes at Isaiah 26:9. The meaning here is, that he would seek God as the first thing in the day; first in his plans and purposes; first in all things. He would seek God before other things came in to distract and divert his attention; he would seek God when he formed his plans for the day, and before other influences came in, to control and direct him. The favor of God was the supreme desire of his heart, and that desire would be indicated by his making him the earliest - the first - object of his search. His first thoughts - his best thoughts - therefore, he resolved should be given to God. A desire to seek God as the first object in life - in youth - in each returning day - at the beginning of each year, season, month, week - in all our plans and enterprises - is one of the most certain evidences of true piety; and religion flourishes most in the soul, and flourishes only in the soul, when we make God the first object of our affections and desires.

My soul thirsteth for thee - See the notes at Psalm 42:2.

My flesh longeth for thee - All my passions and desires - my whole nature. The two words - "soul" and "flesh," are designed to embrace the entire man, and to express the idea that he longed supremely for God; that all his desires, whether springing directly from the soul, or the needs of the body, rose to God as the only source from which they could be gratified.

In a dry and thirsty land - That is, As one longs for water in a parched desert, so my soul longs for God. The word thirsty is in the margin, as in Hebrew, weary. The idea is that of a land where, from its parched nature - its barrenness - its rocks - its heat - its desolation - one would be faint and weary on a journey.

Where no water is - No running streams; no gushing fountains; nothing to allay the thirst.

Psalm 63:1 Parallel Commentaries

Whether Oaths are Desirable and to be Used Frequently as Something Useful and Good?
Objection 1: It would seem that oaths are desirable and to be used frequently as something useful and good. Just as a vow is an act of religion, so is an oath. Now it is commendable and more meritorious to do a thing by vow, because a vow is an act of religion, as stated above ([3078]Q[88], A[5]). Therefore for the same reason, to do or say a thing with an oath is more commendable, and consequently oaths are desirable as being good essentially. Objection 2: Further, Jerome, commenting on Mat. 5:34,
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

The Joint Heirs and their Divine Portion
I would invite you, my brethren in Christ Jesus, this morning, to do three things; first, let us consider the terms of the will--"joint heirs with Christ;" secondly, let us go forth and view the estates--what it is of which we are joint heirs; and when we have done so, let us proceed at once to administer, for God hath made his children administrators as web as heirs. I. First, then, there is A LEGAL TERM IN THE WILL UPON WHICH THE WHOLE MATTER WILL HINGE. We are called "joint heirs with Christ"--what
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 7: 1861

Cross References
Matthew 5:6
"Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they shall be satisfied.

1 Samuel 22:5
The prophet Gad said to David, "Do not stay in the stronghold; depart, and go into the land of Judah." So David departed and went into the forest of Hereth.

Psalm 31:9
Be gracious to me, O LORD, for I am in distress; My eye is wasted away from grief, my soul and my body also.

Psalm 42:2
My soul thirsts for God, for the living God; When shall I come and appear before God?

Psalm 78:34
When He killed them, then they sought Him, And returned and searched diligently for God;

Psalm 84:2
My soul longed and even yearned for the courts of the LORD; My heart and my flesh sing for joy to the living God.

Psalm 118:28
You are my God, and I give thanks to You; You are my God, I extol You.

Jump to Previous
Burning David Desert Desire Dry Early Earnestly Faints Flesh Judah Longs Need Psalm Seek Soul Thirsted Thirsteth Thirsts Thirsty Waste Wasted Water Weary Wilderness Yearns
Jump to Next
Burning David Desert Desire Dry Early Earnestly Faints Flesh Judah Longs Need Psalm Seek Soul Thirsted Thirsteth Thirsts Thirsty Waste Wasted Water Weary Wilderness Yearns
Psalm 63:1 NIV
Psalm 63:1 NLT
Psalm 63:1 ESV
Psalm 63:1 NASB
Psalm 63:1 KJV

Psalm 63:1 Bible Apps
Psalm 63:1 Biblia Paralela
Psalm 63:1 Chinese Bible
Psalm 63:1 French Bible
Psalm 63:1 German Bible

Psalm 63:1 Commentaries

Bible Hub
Psalm 62:12
Top of Page
Top of Page