New American Standard Bible
"Kings of armies flee, they flee, And she who remains at home will divide the spoil!"
King James Bible
Kings of armies did flee apace: and she that tarried at home divided the spoil.
Darby Bible Translation
Kings of armies flee; they flee, and she that tarrieth at home divideth the spoil.
World English Bible
"Kings of armies flee! They flee!" She who waits at home divides the spoil,
Young's Literal Translation
Kings of hosts flee utterly away, And a female inhabitant of the house apportioneth spoil.
Psalm 68:12 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Kings of armies did flee apace - Margin, as in Hebrew, did flee, did flee. This is the Hebrew mode of expressing that which is emphatic or superlative. It is by simply repeating the word. The idea is, that they fled speedily; they fled at once, and in alarm. Psalm 68:12-13 are marked by DeWette as a quotation, and the language is supposed by him to be the substance of the song that was sung by the women as referred to in Psalm 68:11. This supposition is not improbable. The reference is, undoubtedly, to the former victories achieved by the people of God when they went out to war; and the idea is, that when the command came, when God gave the word Psalm 68:11, their foes fled in consternation.
And she that tarried at home divided the spoil - The women remaining in their homes, while the men went out to war. On them devolved the office of dividing the plunder, and of giving the proper portions to each of the victors. They would take an interest in the battle, and receive the booty, and assign the portion due to each of the brave soldiers - the more acceptable as given to them by female hands. Possibly, however, the meaning may be, that the victors would bring the plunder home, and lay it at the feet of their wives and daughters to be divided among the women themselves. The dividing of the spoils of battle after a victory was always an important act. Compare Judges 5:30; Joshua 7:21; 1 Chronicles 26:27; Hebrews 7:4.
LibraryGifts Received for the Rebellious
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: Thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them. W hen Joseph exchanged a prison for the chief honour and government of Egypt, the advantage of his exaltation was felt by those who little deserved it (Genesis 45:4, 5) . His brethren hated him, and had conspired to kill him. And though he was preserved from death, they were permitted to sell him for a bond-servant. He owed his servitude, …
John Newton—Messiah Vol. 2
That it is Profitable to Communicate Often
The Exile --Continued.
Book iii. The Ascent: from the River Jordan to the Mount of Transfiguration.
Now these five kings had fled and hidden themselves in the cave at Makkedah.
"The kings came and fought; Then fought the kings of Canaan At Taanach near the waters of Megiddo; They took no plunder in silver.
'Are they not finding, are they not dividing the spoil? A maiden, two maidens for every warrior; To Sisera a spoil of dyed work, A spoil of dyed work embroidered, Dyed work of double embroidery on the neck of the spoiler?'
1 Samuel 30:24
"And who will listen to you in this matter? For as his share is who goes down to the battle, so shall his share be who stays by the baggage; they shall share alike."
Sihon, king of the Amorites, And Og, king of Bashan, And all the kingdoms of Canaan;
Jump to PreviousApace Apportioneth Armies Camps Divide Divided Divides Divideth Division Female Fled Flee Flight Goods Haste Home Hosts House Houses Inhabitant Kings Plunder Quickly Spoil Tarried Tarrieth Utterly Waits Women
Jump to NextApace Apportioneth Armies Camps Divide Divided Divides Divideth Division Female Fled Flee Flight Goods Haste Home Hosts House Houses Inhabitant Kings Plunder Quickly Spoil Tarried Tarrieth Utterly Waits Women
LinksPsalm 68:12 NIV
Psalm 68:12 NLT
Psalm 68:12 ESV
Psalm 68:12 NASB
Psalm 68:12 KJV
Psalm 68:12 Bible Apps
Psalm 68:12 Biblia Paralela
Psalm 68:12 Chinese Bible
Psalm 68:12 French Bible
Psalm 68:12 German Bible
Psalm 68:12 Commentaries