New American Standard Bible
As smoke is driven away, so drive them away; As wax melts before the fire, So let the wicked perish before God.
King James Bible
As smoke is driven away, so drive them away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
Darby Bible Translation
As smoke is driven, thou wilt drive them away; as wax melteth before the fire, the wicked shall perish at the presence of God.
World English Bible
As smoke is driven away, so drive them away. As wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
Young's Literal Translation
As the driving away of smoke Thou drivest away, As the melting of wax before fire, The wicked perish at the presence of God.
Psalm 68:2 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
As smoke is driven away - To wit, by the wind. Smoke - vapor - easily disturbed and moved by the slightest breath of air - represents an object of no stability, or having no power of resistance, and would thus represent the real weakness of the most mighty armies of men as opposed to God.
So drive them away - With the same ease with which smoke is driven by the slightest breeze, so do the enemies of God disappear before his power. Compare the notes at Psalm 1:4.
As wax melteth before the fire - Compare Psalm 22:14. The meaning here is plain. As wax is melted down by fire - losing all its hardness, its firmness, its power of resistance, so must the most mighty armies melt away before God.
So let the wicked perish at the presence of God - That is, those who rise up against him; his enemies. It will be as easy for God to destroy wicked men as it is for fire to melt down wax.
LibraryGifts Received for the Rebellious
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: Thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them. W hen Joseph exchanged a prison for the chief honour and government of Egypt, the advantage of his exaltation was felt by those who little deserved it (Genesis 45:4, 5) . His brethren hated him, and had conspired to kill him. And though he was preserved from death, they were permitted to sell him for a bond-servant. He owed his servitude, …
John Newton—Messiah Vol. 2
That it is Profitable to Communicate Often
The Exile --Continued.
Book iii. The Ascent: from the River Jordan to the Mount of Transfiguration.
Then it came about when the ark set out that Moses said, "Rise up, O LORD! And let Your enemies be scattered, And let those who hate You flee before You."
"Thus let all Your enemies perish, O LORD; But let those who love Him be like the rising of the sun in its might." And the land was undisturbed for forty years.
When my enemies turn back, They stumble and perish before You.
I am poured out like water, And all my bones are out of joint; My heart is like wax; It is melted within me.
But the wicked will perish; And the enemies of the LORD will be like the glory of the pastures, They vanish-- like smoke they vanish away.
It is burned with fire, it is cut down; They perish at the rebuke of Your countenance.
The mountains melted like wax at the presence of the LORD, At the presence of the Lord of the whole earth.
Jump to PreviousBlow Blown Drive Driven Drivest Driving End Fire Melteth Melting Melts Perish Presence Smoke Soft Turning Wax Wicked Wind
Jump to NextBlow Blown Drive Driven Drivest Driving End Fire Melteth Melting Melts Perish Presence Smoke Soft Turning Wax Wicked Wind
LinksPsalm 68:2 NIV
Psalm 68:2 NLT
Psalm 68:2 ESV
Psalm 68:2 NASB
Psalm 68:2 KJV
Psalm 68:2 Bible Apps
Psalm 68:2 Biblia Paralela
Psalm 68:2 Chinese Bible
Psalm 68:2 French Bible
Psalm 68:2 German Bible
Psalm 68:2 Commentaries