Revelation 10:11
Parallel Verses
New American Standard Bible
And they said to me, "You must prophesy again concerning many peoples and nations and tongues and kings."

King James Bible
And he said unto me, Thou must prophesy again before many peoples, and nations, and tongues, and kings.

Darby Bible Translation
And it was said to me, Thou must prophesy again as to peoples and nations and tongues and many kings.

World English Bible
They told me, "You must prophesy again over many peoples, nations, languages, and kings."

Young's Literal Translation
and he saith to me, 'It behoveth thee again to prophesy about peoples, and nations, and tongues, and kings -- many.'

Revelation 10:11 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

And he said unto me - The angel then said.

Thou must prophesy - The word "prophesy" here is evidently used in the large sense of making known divine truth in general; not in the comparatively narrow and limited sense in which it is commonly used, as referring merely to the foretelling of future events. See the word explained in the Romans 12:6 note; 1 Corinthians 14:1 note. The meaning is, that, as a consequence of becoming possessed of the little volume and its contents, he would be called to proclaim divine truth, or to make the message of God known to mankind. The direct address is to John himself; but it is evidently not to be understood of him personally. He is represented as seeing the angel; as hearkening to his voice; as listening to the solemn oath which he took; as receiving and eating the volume; and then as prophesying to many people; but the reference is undoubtedly to the far-distant future. If the allusion is to the times of the Reformation, the meaning is, that the end of the world was not, as would be expected, about to occur, but that there was to be an interval long enough to permit the gospel to be proclaimed before "nations, and tongues, and kings"; that in consequence of coming into possession of the "little book," the Word of God, the truth was yet to be proclaimed far and wide on the earth.

Again - πάλιν palin. This had been done before. That is, supposing this to refer to the time of the Reformation, it could be said:

(a) that this had been done before - that the gospel had been in former times proclaimed in its purity before "many peoples, and nations, and tongues, and kings"; and,

(b) that it would be done "again"; that is, though the Word of God had been hidden, and a mass of corrupt traditions had taken its place, yet the time would come when those pure truths would be made known again to all lands. This will explain the word "again" in this place - not meaning that John would do this personally, but that this would be in fact the result of the restoration of the Bible to the church.

Before many peoples - This word denotes people considered as masses, or as grouped together in masses, without reference to the manner in which it is done. It is used when we look on a mass of people, without taking into account the question whether they are of the same nation, or language, or rank. See the notes on Revelation 7:9. The plural is used here - "peoples" - perhaps to denote that those to whom the truth would be made known would be very numerous. They would not only be numerous in regard to the individuals to whom it would be communicated, but numerous considered as communities or nations.

And nations - The word "nations" here denotes people considered as separated by national boundaries, constitutions, laws, customs. See the notes on Revelation 7:9.

And tongues - People considered as divided by languages - a division not always or necessarily the same as that denoted by the word "people," or "nations" as used in this passage.

And kings - Rulers of the people. The meaning is, that the gospel would not only be borne before the masses of mankind, but in a special manner before kings and rulers. The effect of thus possessing the "little volume," or of the "open book" of revealed truth, would ultimately be that the message of life would be carried with power before princes and rulers, and would influence them as well as the common people.

In inquiring now for the proper application of this symbol as thus explained, we naturally turn to the Reformation, and ask whether there was anything in that of which this would he the proper emblem. The following things, then, are found in fact as occurring at that time, of which the symbol before us may be regarded as the proper representation:

(1) The reception of the Bible as from the hand of an angel - or its recovery from obscurity and forgetfulness, as if it were now restored to the church by a heavenly interposition. The influence of the Bible on the Reformation; the fact that it was now recovered from its obscurity, and that it was made the grand instrument in the Reformation, has already been illustrated. See the notes on Revelation 10:2. The symbolical action of taking it from the hand of an angel was not an improper representation of its reception again by the church, and of its restoration to its true place in the church. It became, as it is proper that it should always be, the grand means of the defense of the faith, and of the propagation of truth in the world.

(2) the statement that the little book when eaten was "in the mouth sweet as honey," is a striking and proper representation of the relish felt for the sacred Scriptures by those who love the truth (compare notes on Revelation 10:9), and is especially appropriate to describe the interest which was felt in the volume of revealed truth in the time of the Reformation. For the Bible was to the Reformers emphatically a new book. It had been driven from common use to make way for the legends of the saints and the traditions of the church. It had, therefore, when translated into the vernacular tongue, and when circulated and read, the freshness of novelty - the interest which a volume of revealed truth would have if just given from heaven. Accordingly, it is well known with what avidity and relish the sacred volume was studied by Luther and his fellow-laborers in the Reformation; how they devoured its doctrines; how they looked to it for comfort in their times of trial; how sweet and sustaining were its promises in the troubles that came upon them, and in the labors which they were called to perform.

(3) the representation that, after it was eaten, it was "bitter," would not improperly describe the effect, in some respects, of thus receiving the Bible, and making it the groundwork of faith. It brought the Reformers at once into conflict with all the power of the papacy and the priesthood; exposed them to persecution; aroused against them a host of enemies among the princes and rulers of the earth; and was the cause for which many of them were put to death. Such effects followed substantially when Wycliffe translated the Bible; when John Huss and Jerome of Prague published the pure doctrines of the New Testament; and when Luther gave to the people the Word of God in their own language. To a great extent this is always so - that, however sweet and precious the truths of the Bible may be to the preacher himself, one of the effects of his attempting to preach those truths may be such opposition on the part of people, such cold indifference, or such fierce persecution, that it would be well illustrated by what is said here, "it shall make thy belly bitter."

(4) the representation that, as a consequence of receiving that book, he would prophesy again before many people, is a fit representation of the effect of the reception of the Bible again by the church, and of allowing it its proper place there. For:


Revelation 10:11 Parallel Commentaries

Cross References
Ezekiel 37:4
Again He said to me, "Prophesy over these bones and say to them, 'O dry bones, hear the word of the LORD.'

Ezekiel 37:9
Then He said to me, "Prophesy to the breath, prophesy, son of man, and say to the breath, 'Thus says the Lord GOD, "Come from the four winds, O breath, and breathe on these slain, that they come to life."'"

Revelation 5:9
And they sang a new song, saying, "Worthy are You to take the book and to break its seals; for You were slain, and purchased for God with Your blood men from every tribe and tongue and people and nation.

Revelation 10:10
I took the little book out of the angel's hand and ate it, and in my mouth it was sweet as honey; and when I had eaten it, my stomach was made bitter.

Revelation 11:1
Then there was given me a measuring rod like a staff; and someone said, "Get up and measure the temple of God and the altar, and those who worship in it.

Revelation 11:9
Those from the peoples and tribes and tongues and nations will look at their dead bodies for three and a half days, and will not permit their dead bodies to be laid in a tomb.

Revelation 17:10
and they are seven kings; five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes, he must remain a little while.

Jump to Previous
Behoveth Further Future Kings Languages Nations Peoples Prophesy Tongues Voice Word
Jump to Next
Behoveth Further Future Kings Languages Nations Peoples Prophesy Tongues Voice Word
Revelation 10:11 NIV
Revelation 10:11 NLT
Revelation 10:11 ESV
Revelation 10:11 NASB
Revelation 10:11 KJV

Revelation 10:11 Bible Apps
Revelation 10:11 Biblia Paralela
Revelation 10:11 Chinese Bible
Revelation 10:11 French Bible
Revelation 10:11 German Bible

Revelation 10:11 Commentaries

Bible Hub
Revelation 10:10
Top of Page
Top of Page