New American Standard Bible
Those from the peoples and tribes and tongues and nations will look at their dead bodies for three and a half days, and will not permit their dead bodies to be laid in a tomb.
King James Bible
And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
Darby Bible Translation
And men of the peoples and tribes and tongues and nations see their body three days and a half, and they do not suffer their bodies to be put into a sepulchre.
World English Bible
From among the peoples, tribes, languages, and nations people will look at their dead bodies for three and a half days, and will not allow their dead bodies to be laid in a tomb.
Young's Literal Translation
and they shall behold -- they of the peoples, and tribes, and tongues, and nations -- their dead bodies three days and a half, and their dead bodies they shall not suffer to be put into tombs,
Revelation 11:9 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And they of the people - Some of the people; a part of the people - ἐκ τῶν λαῶν ek tōn laōn. The language is such as would be employed to describe a scene where a considerable portion of a company of people should be referred to, without intending to include all. The essential idea is, that there would be an assemblage of different classes of people to whom their carcasses would be exposed, and that they would come and look upon them. We should expect to find the fulfillment of this in some place where, from any cause, a variety of people should be assembled - as in some capital, or some commercial city, to which they would be naturally attracted.
Shall see their dead bodies - That is, a state of things will occur as if these witnesses were put to death, and their carcasses were publicly exposed.
Three days and an half - This might be either literally three days and a half, or, more in accordance with the usual style of this book, these would be prophetic days; that is, three years and a half. Compare the notes on Revelation 9:5, Revelation 9:15.
And shall not suffer their dead bodies to be put in graves - That is, there would be a course of conduct in regard to these witnesses such as would be shown to the dead if they were not suffered to be decently interred. The language used here - "shall not suffer" - seems to imply that there would be those who might be disposed to show them the respect evinced by interring the dead, but that this would not be permitted. This would find a fulfillment if, in a time of persecution, those who had borne faithful testimony were silenced and treated with dishonor and if there should be those who were disposed to show them respect, but who would be prevented by positive acts on the part of their persecutors. This has often been the case in persecution, and there could be no difficulty in finding numerous instances in the history of the church to which this language would he applicable.
LibraryThe Extent of Messiah's Spiritual Kingdom
The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of His Christ, and He shall reign for ever and ever! T he Kingdom of our Lord in the heart, and in the world, is frequently compared to a building or house, of which He Himself is both the Foundation and the Architect (Isaiah 28:16 and 54:11, 12) . A building advances by degrees (I Corinthians 3:9; Ephesians 2:20-22) , and while it is in an unfinished state, a stranger cannot, by viewing its present appearance, form an accurate judgment …
John Newton—Messiah Vol. 2
The Interest of his Biography.
What is the Sanctuary?
Heralds of the Morning
1 Kings 13:22
but have returned and eaten bread and drunk water in the place of which He said to you, "Eat no bread and drink no water"; your body shall not come to the grave of your fathers.'"
They have given the dead bodies of Your servants for food to the birds of the heavens, The flesh of Your godly ones to the beasts of the earth.
And they sang a new song, saying, "Worthy are You to take the book and to break its seals; for You were slain, and purchased for God with Your blood men from every tribe and tongue and people and nation.
And they said to me, "You must prophesy again concerning many peoples and nations and tongues and kings."
Jump to PreviousAllow Belonging Bodies Body Burial Dead Gaze Graves Half Kindreds Languages Nation Nations Peoples Permit Placed Refuse Sepulchre Suffer Three Tomb Tombs Tongues Tribe Tribes
Jump to NextAllow Belonging Bodies Body Burial Dead Gaze Graves Half Kindreds Languages Nation Nations Peoples Permit Placed Refuse Sepulchre Suffer Three Tomb Tombs Tongues Tribe Tribes
LinksRevelation 11:9 NIV
Revelation 11:9 NLT
Revelation 11:9 ESV
Revelation 11:9 NASB
Revelation 11:9 KJV
Revelation 11:9 Bible Apps
Revelation 11:9 Biblia Paralela
Revelation 11:9 Chinese Bible
Revelation 11:9 French Bible
Revelation 11:9 German Bible
Revelation 11:9 Commentaries