New American Standard Bible
"Behold, I am coming quickly, and My reward is with Me, to render to every man according to what he has done.
King James Bible
And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
Darby Bible Translation
Behold, I come quickly, and my reward with me, to render to every one as his work shall be.
World English Bible
"Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.
Young's Literal Translation
And lo, I come quickly, and my reward is with me, to render to each as his work shall be;
Revelation 22:12 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
And behold, I come quickly - See the notes on Revelation 1:1, Revelation 1:3. These are undoubtedly the words of the Redeemer; and the meaning is, that the period when the unchanging sentence would be passed on each individual - on the unjust, the filthy, the righteous, and the holy - would not be remote. The design of this seems to be to impress on the mind the solemnity of the truth that the condition hereafter will soon be fixed, and to lead people to prepare for it. In reference to each individual, the period is near when it is to be determined whether he will be holy or sinful to all eternity. What thought could there be more adapted to impress on the mind the importance of giving immediate attention to the concerns of the soul?
And my reward is with me - I bring it with me to give to every man: either life or death; heaven or hell; the crown or the curse. He will be prepared immediately to execute the sentence. Compare Matthew 25:31-46.
LibraryThe Need of the New Testament Scripture.
"For I testify onto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book."--Rev. xxii. 18. If the Church after the Ascension of Christ had been destined to live only one lifetime, and had been confined only to the land of the Jews, the holy apostles could have accomplished their task by verbal teaching. But since it was to live at least for eighteen centuries, and to be extended over …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit
Wesley at Sevenoaks
Three Inscriptions with one Meaning
Thirty-First Day. Holiness and Heaven.
"For He pays a man according to his work, And makes him find it according to his way.
Requite them according to their work and according to the evil of their practices; Requite them according to the deeds of their hands; Repay them their recompense.
Behold, the Lord GOD will come with might, With His arm ruling for Him. Behold, His reward is with Him And His recompense before Him.
Behold, the LORD has proclaimed to the end of the earth, Say to the daughter of Zion, "Lo, your salvation comes; Behold His reward is with Him, and His recompense before Him."
"I, the LORD, search the heart, I test the mind, Even to give to each man according to his ways, According to the results of his deeds.
"For the Son of Man is going to come in the glory of His Father with His angels, and WILL THEN REPAY EVERY MAN ACCORDING TO HIS DEEDS.
'And I will kill her children with pestilence, and all the churches will know that I am He who searches the minds and hearts; and I will give to each one of you according to your deeds.
Jump to PreviousAccordance Conduct Outcome Quickly Recompense Render Repay Requite Reward Soon Work Works
Jump to NextAccordance Conduct Outcome Quickly Recompense Render Repay Requite Reward Soon Work Works
LinksRevelation 22:12 NIV
Revelation 22:12 NLT
Revelation 22:12 ESV
Revelation 22:12 NASB
Revelation 22:12 KJV
Revelation 22:12 Bible Apps
Revelation 22:12 Biblia Paralela
Revelation 22:12 Chinese Bible
Revelation 22:12 French Bible
Revelation 22:12 German Bible
Revelation 22:12 Commentaries