New American Standard Bible
Timothy my fellow worker greets you, and so do Lucius and Jason and Sosipater, my kinsmen.
King James Bible
Timotheus my workfellow, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.
Darby Bible Translation
Timotheus, my fellow-workman, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kinsmen, salute you.
World English Bible
Timothy, my fellow worker, greets you, as do Lucius, Jason, and Sosipater, my relatives.
Young's Literal Translation
Salute you do Timotheus, my fellow-workman, and Lucius, and Jason, and Sosipater, my kindred;
Romans 16:21 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Timotheus - Timothy; to whom the Epistles which bear his name were written. He was long the companion of Paul in his labors; Acts 16:1; 1 Corinthians 16:10; 2 Corinthians 1:1, 2 Corinthians 1:19; Philippians 2:29; 1 Thessalonians 3:2; 1 Timothy 1:2; Hebrews 13:23.
And Lucius - He is mentioned in Acts 13:1, as a prophet and teacher, a native of Cyrene. Nothing more is known of him.
My kinsmen - Romans 16:7.
'Salute the beloved Persis, who laboured much in the Lord.'--ROMANS xvi. 12. There are a great number of otherwise unknown Christians who pass for a moment before our view in this chapter. Their characterisations are like the slight outlines in the background of some great artist's canvas: a touch of the brush is all that is spared for each, and yet, if we like to look sympathetically, they live before us. Now, this good woman, about whom we never hear again, and for whom these few words are all …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)
Quartus a Brother
After the Wreck
Ignorance of Evil.
Now there were at Antioch, in the church that was there, prophets and teachers: Barnabas, and Simeon who was called Niger, and Lucius of Cyrene, and Manaen who had been brought up with Herod the tetrarch, and Saul.
Paul came also to Derbe and to Lystra. And a disciple was there, named Timothy, the son of a Jewish woman who was a believer, but his father was a Greek,
But the Jews, becoming jealous and taking along some wicked men from the market place, formed a mob and set the city in an uproar; and attacking the house of Jason, they were seeking to bring them out to the people.
And he was accompanied by Sopater of Berea, the son of Pyrrhus, and by Aristarchus and Secundus of the Thessalonians, and Gaius of Derbe, and Timothy, and Tychicus and Trophimus of Asia.
For I could wish that I myself were accursed, separated from Christ for the sake of my brethren, my kinsmen according to the flesh,
Greet Andronicus and Junias, my kinsmen and my fellow prisoners, who are outstanding among the apostles, who also were in Christ before me.
Greet Herodion, my kinsman. Greet those of the household of Narcissus, who are in the Lord.
Jump to PreviousCountrymen Fellow Fellow-Worker Fellow-Workman Greetings Greets Jason Kindred Kinsmen Lucius Relations Relatives Salute Saluteth Sends Timotheus Timothy Worker Working
Jump to NextCountrymen Fellow Fellow-Worker Fellow-Workman Greetings Greets Jason Kindred Kinsmen Lucius Relations Relatives Salute Saluteth Sends Timotheus Timothy Worker Working
LinksRomans 16:21 NIV
Romans 16:21 NLT
Romans 16:21 ESV
Romans 16:21 NASB
Romans 16:21 KJV
Romans 16:21 Bible Apps
Romans 16:21 Biblia Paralela
Romans 16:21 Chinese Bible
Romans 16:21 French Bible
Romans 16:21 German Bible
Romans 16:21 Commentaries