New American Standard Bible
looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus,
King James Bible
Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;
Darby Bible Translation
awaiting the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ;
World English Bible
looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ;
Young's Literal Translation
waiting for the blessed hope and manifestation of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ,
Titus 2:13 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Looking for - Expecting; waiting for. That is, in the faithful performance of our duties to ourselves, to our fellow-creatures, and to God, we are patiently to wait for the coming of our Lord.
(1) We are to believe that he will return;
(2) We are to be in a posture of expectation, not knowing when he will come; and,
That blessed hope - The fulfillment of that hope so full of blessedness to us.
Of the great God - There can be little doubt, if any, that by "the great God" here, the apostle referred to the Lord Jesus, for it is not a doctrine of the New Testament that God himself as such, or in contradistinction from his incarnate Son, will appear at the last day. It is said, indeed, that the Saviour will come "in the glory of his Father, with his angels" Matthew 16:27, but that God as such will appear is not taught in the Bible. The doctrine there is, that God will be manifest in his Son; that the divine approach to our world be through him to judge the race; and that though he will be accompanied with the appropriate symbols of the divinity, yet it will be the Son of God who will be visible. No one, accustomed to Paul's views, can well doubt that when he used this language he had his eye throughout on the Son of God, and that he expected no other manifestation than what would be made through him.
In no place in the New Testament is the phrase ἐπιφάνειαν τοῦ Θεοῦ epiphaneian tou Theou - "the manifestation or appearing of God" - applied to any other one than Christ It is true that this is spoken of here as the "appearing of the glory - τῆς δόξης tēs doxēs - of the great God," but the idea is that of such a manifestation as became God, or would appropriately display his glory. It is known to most persons who have attended to religious controversies, that this passage has given rise to much discussion. The ancients, in general, interpreted it as meaning" The glorious appearing of our great God and Saviour Jesus Christ." This sense has been vindicated by the labors of Beza, Whitby, Bull, Matthaei, and Middleton (on the Greek article), and is the common interpretation of those who claim to be orthodox; see Bloomfield, Rec. Syn., and Notes, in loc. He contends that the meaning is, "the glorious appearance of that great being who is our God and Saviour." The arguments for this opinion are well summed up by Bloomfield. Without going into a critical examination of this passage, which would not be in accordance with the design of these Notes, it may be remarked in general:
(1) that no plain reader of the New Testament, accustomed to the common language there, would have any doubt that the apostle referred here to the coming of the Lord Jesus.
(2) that the "coming" of God, as such, is not spoken of in this manner in the New Testament.
(3) that the expectation of Christians was directed to the advent of the ascended Saviour, not to the appearing of God as such.
(4) that this is just such language as one would use who believed that the Lord Jesus is divine, or that the name God might properly be applied to him.
(5) that it would naturally and obviously convey the idea that he was divine, to one who had no theory to defend.
(6) that if the apostle did not mean this, he used such language as was fitted to lead people into error.
"Zealous of good works." There are some who hear us preach high doctrine, and constantly declare that we are saved by grace through faith, and that not of ourselves, it is the gift of God, who, therefore, suppose that we cannot preach good works, and that we could not preach a good sermon of exhortation to Christians, to live in holiness. Well, we will not say that we can preach a good sermon, but we will say that we will try and preach one as to that matter that shall be as good as theirs, and as …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856
The Doctrine Adorned
Paul's Last Letter
Just as I Am. L. M.
For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory that is to be revealed to us.
2 Thessalonians 2:8
Then that lawless one will be revealed whom the Lord will slay with the breath of His mouth and bring to an end by the appearance of His coming;
1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and of Christ Jesus, who is our hope,
2 Timothy 1:2
To Timothy, my beloved son: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
To Titus, my true child in a common faith: Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Savior.
so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time for salvation without reference to sin, to those who eagerly await Him.
2 Peter 1:1
Simon Peter, a bond-servant and apostle of Jesus Christ, To those who have received a faith of the same kind as ours, by the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:
Jump to PreviousAppearing Awaiting Blessed Christ Expectation Fulfilment Glad Glorious Glory Great Hope Jesus Manifestation Revelation Savior Saviour Wait Waiting
Jump to NextAppearing Awaiting Blessed Christ Expectation Fulfilment Glad Glorious Glory Great Hope Jesus Manifestation Revelation Savior Saviour Wait Waiting
LinksTitus 2:13 NIV
Titus 2:13 NLT
Titus 2:13 ESV
Titus 2:13 NASB
Titus 2:13 KJV
Titus 2:13 Bible Apps
Titus 2:13 Biblia Paralela
Titus 2:13 Chinese Bible
Titus 2:13 French Bible
Titus 2:13 German Bible
Titus 2:13 Commentaries