New International Version
The churches in the province of Asia send you greetings. Aquila and Priscilla greet you warmly in the Lord, and so does the church that meets at their house.
King James Bible
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
Darby Bible Translation
The assemblies of Asia salute you. Aquila and Priscilla, with the assembly in their house, salute you much in [the] Lord.
World English Bible
The assemblies of Asia greet you. Aquila and Priscilla greet you much in the Lord, together with the assembly that is in their house.
Young's Literal Translation
Salute you do the assemblies of Asia; salute you much in the Lord do Aquilas and Priscilla, with the assembly in their house;
1 Corinthians 16:19 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Churches of Asia salute you - i.e. The Churches in Asia Minor. Ephesus was in this Asia, and it is clear from this that the apostle was not at Philippi; had he been at Philippi, as the subscription states, he would have said, The Churches of Macedonia, not the Churches of Asia, salute you. How these places lay, in reference to each other, the reader will at once perceive by consulting the map in Acts.
With the Church that is in their house - That is, the company of believers who generally worshipped there. There were no churches or chapels at that time built; and the assemblies of Christians were necessarily held in private houses. It appears that Aquila and Priscilla devoted their house to this purpose. The house of Philemon was of the same kind; Plm 1:2. So was likewise the house of Nymphas, Colossians 4:15. See the note on Romans 16:5.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryStrong and Loving
'Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. 14. Let all your things be done with charity.'--1 COR. xvi. 13, 14. There is a singular contrast between the first four of these exhortations and the last. The former ring sharp and short like pistol-shots; the last is of gentler mould. The former sound like the word of command shouted from an officer along the ranks; and there is a military metaphor running all through them. The foe threatens to advance; let the guards keep their …
Alexander Maclaren—Romans, Corinthians (To II Corinthians, Chap. V)
The Twenty-Second Psalm.
The Fourth Commandment
Differences in Judgment About Water Baptism, no Bar to Communion: Or, to Communicate with Saints, as Saints, Proved Lawful.
Parthians, Medes and Elamites; residents of Mesopotamia, Judea and Cappadocia, Pontus and Asia,
Paul and his companions traveled throughout the region of Phrygia and Galatia, having been kept by the Holy Spirit from preaching the word in the province of Asia.
There he met a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all Jews to leave Rome. Paul went to see them,
Greet also the church that meets at their house. Greet my dear friend Epenetus, who was the first convert to Christ in the province of Asia.
Jump to PreviousAquila Aq'uila Aquilas Asia Assemblies Assembly Christian Church Churches Greet Greetings Heartily Hearty House Love Meets Prisca Priscilla Province Salute Together Warmly
Jump to NextAquila Aq'uila Aquilas Asia Assemblies Assembly Christian Church Churches Greet Greetings Heartily Hearty House Love Meets Prisca Priscilla Province Salute Together Warmly
Links1 Corinthians 16:19 NIV
1 Corinthians 16:19 NLT
1 Corinthians 16:19 ESV
1 Corinthians 16:19 NASB
1 Corinthians 16:19 KJV
1 Corinthians 16:19 Bible Apps
1 Corinthians 16:19 Biblia Paralela
1 Corinthians 16:19 Chinese Bible
1 Corinthians 16:19 French Bible
1 Corinthians 16:19 German Bible
1 Corinthians 16:19 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.