New International Version
King Rehoboam sent out Adoniram, who was in charge of forced labor, but all Israel stoned him to death. King Rehoboam, however, managed to get into his chariot and escape to Jerusalem.
King James Bible
Then king Rehoboam sent Adoram, who was over the tribute; and all Israel stoned him with stones, that he died. Therefore king Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.
Darby Bible Translation
And king Rehoboam sent Adoram, who was over the levy; but all Israel stoned him with stones, that he died. And king Rehoboam hastened to mount his chariot, to flee to Jerusalem.
World English Bible
Then king Rehoboam sent Adoram, who was over the men subject to forced labor; and all Israel stoned him to death with stones. King Rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to Jerusalem.
Young's Literal Translation
And king Rehoboam sendeth Adoram who is over the tribute, and all Israel cast at him stones, and he dieth; and king Rehoboam hath strengthened himself to go up into a chariot to flee to Jerusalem;
1 Kings 12:18 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
King Rehoboam sent Adoram - As this was the person who was superintendent over the tribute, he was probably sent to collect the ordinary taxes; but the people, indignant at the master who had given them such a brutish answer, stoned the servant to death. The sending of Adoram to collect the taxes, when the public mind was in such a state of fermentation, was another proof of Rehoboam's folly and incapacity to govern.
Treasury of Scripture Knowledge
made speed [heb] strengthened himself
LibraryHow to Split a Kingdom
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king. 2. And it came to pass, when Jeroboam the son of Nebat, who was yet in Egypt, heard of it (for he was fled from the presence of king Solomon, and Jeroboam dwelt in Egypt); 3. That they sent and called him. And Jeroboam and all the congregation of Israel came, and spake unto Rehoboam, saying, 4. Thy father made our yoke grievous: now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke which he …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Of Civil Government.
Travelling in Palestine --Roads, Inns, Hospitality, Custom-House Officers, Taxation, Publicans
2 Samuel 20:24
Adoniram was in charge of forced labor; Jehoshaphat son of Ahilud was recorder;
1 Kings 4:6
Ahishar--palace administrator; Adoniram son of Abda--in charge of forced labor.
1 Kings 5:14
He sent them off to Lebanon in shifts of ten thousand a month, so that they spent one month in Lebanon and two months at home. Adoniram was in charge of the forced labor.
Jump to PreviousAdoram Chariot Death Died Enter Flee Forced Haste Israel Jerusalem Labor Mount Rehoboam Speed Stoned Stones Subject Tribute
Jump to NextAdoram Chariot Death Died Enter Flee Forced Haste Israel Jerusalem Labor Mount Rehoboam Speed Stoned Stones Subject Tribute
Links1 Kings 12:18 NIV
1 Kings 12:18 NLT
1 Kings 12:18 ESV
1 Kings 12:18 NASB
1 Kings 12:18 KJV
1 Kings 12:18 Bible Apps
1 Kings 12:18 Biblia Paralela
1 Kings 12:18 Chinese Bible
1 Kings 12:18 French Bible
1 Kings 12:18 German Bible
1 Kings 12:18 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.