New International Version
Then he laid the body in his own tomb, and they mourned over him and said, "Alas, my brother!"
King James Bible
And he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, Alas, my brother!
Darby Bible Translation
And he laid his corpse in his own sepulchre; and they mourned over him [saying], Alas, my brother!
World English Bible
He laid his body in his own grave; and they mourned over him, saying, "Alas, my brother!"
Young's Literal Translation
and he placeth his carcase in his own grave, and they mourn for him, 'Oh, my brother!'
1 Kings 13:30 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Alas, my brothers - This lamentation is very simple, very short, and very pathetic. Perhaps the old prophet said it as much in reference to himself, who had been the cause of his untimely death, as in reference to the man of God, whose corpse he now committed to the tomb. But the words may be no more than the burden of each line of the lamentation which was used on this occasion. See instances of this among the Asiatics in the note on Jeremiah 22:18 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryWhether Christ Took Flesh of the Seed of David?
Objection 1: It would seem that Christ did not take flesh of the seed of David. For Matthew, in tracing the genealogy of Christ, brings it down to Joseph. But Joseph was not Christ's father, as shown above (Q, A, ad 1,2). Therefore it seems that Christ was not descended from David. Objection 2: Further, Aaron was of the tribe of Levi, as related Ex. 6. Now Mary the Mother of Christ is called the cousin of Elizabeth, who was a daughter of Aaron, as is clear from Lk. 1:5,36. Therefore, …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
1 Kings 13:29
So the prophet picked up the body of the man of God, laid it on the donkey, and brought it back to his own city to mourn for him and bury him.
2 Kings 23:17
The king asked, "What is that tombstone I see?" The people of the city said, "It marks the tomb of the man of God who came from Judah and pronounced against the altar of Bethel the very things you have done to it."
Therefore this is what the LORD says about Jehoiakim son of Josiah king of Judah: "They will not mourn for him: 'Alas, my brother! Alas, my sister!' They will not mourn for him: 'Alas, my master! Alas, his splendor!'
Jump to PreviousAlas Body Carcass Corpse Grave Laid Mourn Mourned Placeth Ready Resting-Place Sepulchre Sorrowing Tomb Weeping
Jump to NextAlas Body Carcass Corpse Grave Laid Mourn Mourned Placeth Ready Resting-Place Sepulchre Sorrowing Tomb Weeping
Links1 Kings 13:30 NIV
1 Kings 13:30 NLT
1 Kings 13:30 ESV
1 Kings 13:30 NASB
1 Kings 13:30 KJV
1 Kings 13:30 Bible Apps
1 Kings 13:30 Biblia Paralela
1 Kings 13:30 Chinese Bible
1 Kings 13:30 French Bible
1 Kings 13:30 German Bible
1 Kings 13:30 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.