New International Version
You must also raise an army like the one you lost--horse for horse and chariot for chariot--so we can fight Israel on the plains. Then surely we will be stronger than they." He agreed with them and acted accordingly.
King James Bible
And number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot: and we will fight against them in the plain, and surely we shall be stronger than they. And he hearkened unto their voice, and did so.
Darby Bible Translation
and number thee an army, like the army that thou hast lost, horse for horse, and chariot for chariot; and we will fight against them on the plateau: shall we not be stronger than they? And he hearkened to their voice, and did so.
World English Bible
Muster an army, like the army that you have lost, horse for horse, and chariot for chariot. We will fight against them in the plain, and surely we will be stronger than them." He listened to their voice, and did so.
Young's Literal Translation
and thou, number to thee a force as the force that is fallen from thee, and horse for horse, and chariot for chariot, and we fight with them in the plain; are we not stronger than they?' and he hearkeneth to their voice, and doth so.
1 Kings 20:25 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Take the kings away - These were not acquainted with military affairs, or they had not competent skill. Put experienced captains in their place, and fight not but on the plains, and you will be sure of victory.
Treasury of Scripture Knowledge
were all present. or, were victualled.
LibraryThe Lost Opportunity
TEXT: "And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast decided it."--1 Kings 20:40. There is a very striking incident connected with this text. The great battle is raging, a certain important prisoner has been taken, and if you read between the lines you seem to know that upon him depend many of the issues of war. His skill in leading the enemy had been marvelous, his courage in the thick of the fight striking; …
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot
The Letter of the Synod to the Emperor and Empress.
1 Kings 20:24
Do this: Remove all the kings from their commands and replace them with other officers.
1 Kings 20:26
The next spring Ben-Hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.
Jump to PreviousActed Agreed Army Carriage Chariot Destruction Fight Hearkened Horse Israel Lost Plain Plains Raise Stronger Surely Together Voice War
Jump to NextActed Agreed Army Carriage Chariot Destruction Fight Hearkened Horse Israel Lost Plain Plains Raise Stronger Surely Together Voice War
Links1 Kings 20:25 NIV
1 Kings 20:25 NLT
1 Kings 20:25 ESV
1 Kings 20:25 NASB
1 Kings 20:25 KJV
1 Kings 20:25 Bible Apps
1 Kings 20:25 Biblia Paralela
1 Kings 20:25 Chinese Bible
1 Kings 20:25 French Bible
1 Kings 20:25 German Bible
1 Kings 20:25 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.