New International Version
Is that why you have all conspired against me? No one tells me when my son makes a covenant with the son of Jesse. None of you is concerned about me or tells me that my son has incited my servant to lie in wait for me, as he does today."
King James Bible
That all of you have conspired against me, and there is none that sheweth me that my son hath made a league with the son of Jesse, and there is none of you that is sorry for me, or sheweth unto me that my son hath stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day?
Darby Bible Translation
that all of you have conspired against me, and there is none that informs me when my son has made [a covenant] with the son of Jesse; and there is none of you that is sorry for me, or informs me that my son has stirred up my servant as a lier-in-wait against me, as at this day?
World English Bible
that all of you have conspired against me, and there is none who discloses to me when my son makes a treaty with the son of Jesse, and there is none of you who is sorry for me, or discloses to me that my son has stirred up my servant against me, to lie in wait, as at this day?"
Young's Literal Translation
for ye have conspired all of you against me, and there is none uncovering mine ear about my son's covenanting with the son of Jesse, and there is none of you grieving for me, and uncovering mine ear, that my son hath raised up my servant against me, to lie in wait as at this day.'
1 Samuel 22:8 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
There is none that showeth me - He conjectured that Jonathan had made a league with David to dethrone him, and he accuses them of disloyalty for not making the discovery of this unnatural treason. Now it was impossible for any of them to show what did not exist, no such league having ever been made between David and Jonathan.
Treasury of Scripture Knowledge
sheweth me [heb] uncovereth mine ear.
that my son
LibraryCovenanting Confers Obligation.
As it has been shown that all duty, and that alone, ought to be vowed to God in covenant, it is manifest that what is lawfully engaged to in swearing by the name of God is enjoined in the moral law, and, because of the authority of that law, ought to be performed as a duty. But it is now to be proved that what is promised to God by vow or oath, ought to be performed also because of the act of Covenanting. The performance of that exercise is commanded, and the same law which enjoins that the duties …
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting
Ramah. Ramathaim Zophim. Gibeah.
1 Samuel 18:3
And Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.
1 Samuel 20:16
So Jonathan made a covenant with the house of David, saying, "May the LORD call David's enemies to account."
1 Samuel 22:13
Saul said to him, "Why have you conspired against me, you and the son of Jesse, giving him bread and a sword and inquiring of God for him, so that he has rebelled against me and lies in wait for me, as he does today?"
1 Samuel 23:21
Saul replied, "The LORD bless you for your concern for me.
Jump to PreviousConspired Disclosed Discloses Discloseth Jesse League Makes Servant Showeth Sorry Stirred Wait
Jump to NextConspired Disclosed Discloses Discloseth Jesse League Makes Servant Showeth Sorry Stirred Wait
Links1 Samuel 22:8 NIV
1 Samuel 22:8 NLT
1 Samuel 22:8 ESV
1 Samuel 22:8 NASB
1 Samuel 22:8 KJV
1 Samuel 22:8 Bible Apps
1 Samuel 22:8 Biblia Paralela
1 Samuel 22:8 Chinese Bible
1 Samuel 22:8 French Bible
1 Samuel 22:8 German Bible
1 Samuel 22:8 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.