New International Version
This day you have seen with your own eyes how the LORD delivered you into my hands in the cave. Some urged me to kill you, but I spared you; I said, 'I will not lay my hand on my lord, because he is the LORD's anointed.'
King James Bible
Behold, this day thine eyes have seen how that the LORD had delivered thee to day into mine hand in the cave: and some bade me kill thee: but mine eye spared thee; and I said, I will not put forth mine hand against my lord; for he is the LORD'S anointed.
Darby Bible Translation
Behold, this day thine eyes have seen how that Jehovah had given thee this day into my hand in the cave; and they bade me kill thee; but [mine eye] spared thee; and I said, I will not put forth my hand against my lord, for he is the anointed of Jehovah.
World English Bible
Behold, this day your eyes have seen how that Yahweh had delivered you today into my hand in the cave. Some urged me to kill you; but I spared you; and I said, I will not put forth my hand against my lord; for he is Yahweh's anointed.
Young's Literal Translation
Lo, this day have thine eyes seen how that Jehovah hath given thee to-day into my hand in the cave; and one said to slay thee, and mine eye hath pity on thee, and I say, I do not put forth my hand against my lord, for the anointed of Jehovah he is.
1 Samuel 24:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Suffered them not to rise against Saul - As he could restrain them, it was his duty to do so; had he connived at their killing him, David would have been the murderer. In praying for the king we call God the only Ruler of princes, for this simple reason, that their authority is the highest among men, and next to that of God himself; hence he alone is above them. We find this sentiment well expressed by an elegant poet: -
Regum timendorum in proprios greges,
Reges in ipsos imperium est Jovis.
Horace, Odar. lib. iii., Od. i., ver. 5.
Kings are supreme over their own subjects;
Jove is supreme over kings themselves.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryLove for Hate, the True Quid Pro Quo
'And the men of David said unto him, Behold the day of which the Lord said unto thee, Behold, I will deliver thine enemy into thine hand, that thou mayest do to him as it shall seem good unto thee. Then David arose, and cut off the skirt of Saul's robe privily. 5. And it came to pass afterward, that David's heart smote him, because he had out off Saul's skirt. 6. And he said unto his men, The Lord forbid that I should do this thing unto my master, the Lord's anointed, to stretch forth mine hand against …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Exile --Continued.
However, if it is not done intentionally, but God lets it happen, they are to flee to a place I will designate.
1 Samuel 24:4
The men said, "This is the day the LORD spoke of when he said to you, 'I will give your enemy into your hands for you to deal with as you wish.'" Then David crept up unnoticed and cut off a corner of Saul's robe.
1 Samuel 24:9
He said to Saul, "Why do you listen when men say, 'David is bent on harming you'?
LORD my God, if I have done this and there is guilt on my hands--
if I have repaid my ally with evil or without cause have robbed my foe--
The scepter of the wicked will not remain over the land allotted to the righteous, for then the righteous might use their hands to do evil.
Jump to PreviousAnointed Bade Cave Delivered Eye Eyes Hand Kill LORD's Pity Spared Stretch Today To-Day
Jump to NextAnointed Bade Cave Delivered Eye Eyes Hand Kill LORD's Pity Spared Stretch Today To-Day
Links1 Samuel 24:10 NIV
1 Samuel 24:10 NLT
1 Samuel 24:10 ESV
1 Samuel 24:10 NASB
1 Samuel 24:10 KJV
1 Samuel 24:10 Bible Apps
1 Samuel 24:10 Biblia Paralela
1 Samuel 24:10 Chinese Bible
1 Samuel 24:10 French Bible
1 Samuel 24:10 German Bible
1 Samuel 24:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.