New International Version
Every morning and evening they present burnt offerings and fragrant incense to the LORD. They set out the bread on the ceremonially clean table and light the lamps on the gold lampstand every evening. We are observing the requirements of the LORD our God. But you have forsaken him.
King James Bible
And they burn unto the LORD every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn every evening: for we keep the charge of the LORD our God; but ye have forsaken him.
Darby Bible Translation
and they burn to Jehovah every morning and every evening burnt-offerings and sweet incense; the loaves also are set in order upon the pure table; and the candlestick of gold with its lamps to burn every evening: for *we* keep the charge of Jehovah our God; but *ye* have forsaken him.
World English Bible
and they burn to Yahweh every morning and every evening burnt offerings and sweet incense: the show bread also [set they] in order on the pure table; and the lampstand of gold with its lamps, to burn every evening: for we keep the instruction of Yahweh our God; but you have forsaken him.
Young's Literal Translation
and are making perfume to Jehovah, burnt-offerings morning by morning, and evening by evening, and perfume of spices, and the arrangement of bread is on the pure table, and the candlestick of gold, and its lamps, to burn evening by evening, for we are keeping the charge of Jehovah our God, and ye -- ye have forsaken Him.
2 Chronicles 13:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord is our God - We have not abandoned the Lord; and we still serve him according to his own law.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Secret of victory
'The children of Judah prevailed, because they relied upon the Lord God of their fathers.'--2 CHRON. xiii. 18. These words are the summing-up of the story of a strange old-world battle between Jeroboam, the adventurer who rent the kingdom, and Abijah, the son of the foolish Rehoboam, whose unseasonable blustering had played into the usurper's hands. The son was a wiser and better man than his father. It is characteristic of the ancient world, that before battle was joined Abijah made a long speech …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Put the bread of the Presence on this table to be before me at all times.
In the tent of meeting, outside the curtain that shields the ark of the covenant law, Aaron and his sons are to keep the lamps burning before the LORD from evening till morning. This is to be a lasting ordinance among the Israelites for the generations to come.
"This is what you are to offer on the altar regularly each day: two lambs a year old.
"Take the finest flour and bake twelve loaves of bread, using two-tenths of an ephah for each loaf.
2 Chronicles 2:4
Now I am about to build a temple for the Name of the LORD my God and to dedicate it to him for burning fragrant incense before him, for setting out the consecrated bread regularly, and for making burnt offerings every morning and evening and on the Sabbaths, at the New Moons and at the appointed festivals of the LORD our God. This is a lasting ordinance for Israel.
2 Chronicles 13:10
"As for us, the LORD is our God, and we have not forsaken him. The priests who serve the LORD are sons of Aaron, and the Levites assist them.
Jump to PreviousBread Burn Burnt Candlestick Evening Forsaken Gold Incense Instruction Lampstand Morning Offerings Order Pure Sacrifices Shewbread Show Showbread Show-Bread Sweet Table
Jump to NextBread Burn Burnt Candlestick Evening Forsaken Gold Incense Instruction Lampstand Morning Offerings Order Pure Sacrifices Shewbread Show Showbread Show-Bread Sweet Table
Links2 Chronicles 13:11 NIV
2 Chronicles 13:11 NLT
2 Chronicles 13:11 ESV
2 Chronicles 13:11 NASB
2 Chronicles 13:11 KJV
2 Chronicles 13:11 Bible Apps
2 Chronicles 13:11 Biblia Paralela
2 Chronicles 13:11 Chinese Bible
2 Chronicles 13:11 French Bible
2 Chronicles 13:11 German Bible
2 Chronicles 13:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.