New International Version
"And now you plan to resist the kingdom of the LORD, which is in the hands of David's descendants. You are indeed a vast army and have with you the golden calves that Jeroboam made to be your gods.
King James Bible
And now ye think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and ye be a great multitude, and there are with you golden calves, which Jeroboam made you for gods.
Darby Bible Translation
And now ye think to shew yourselves strong against the kingdom of Jehovah in the hand of the sons of David; and ye are a great multitude, and ye have with you the golden calves that Jeroboam made you for gods.
World English Bible
"Now you think to withstand the kingdom of Yahweh in the hand of the sons of David; and you are a great multitude, and there are with you the golden calves which Jeroboam made you for gods.
Young's Literal Translation
And now, ye are saying to strengthen yourselves before the kingdom of Jehovah in the hand of the sons of David, and ye are a numerous multitude, and with you calves of gold that Jeroboam hath made to you for gods.
2 Chronicles 13:8 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
When Rehoboam was young and tender-hearted - Therefore he could not be forty-one when he came to the throne; see the note on 2 Chronicles 13:3. Children of Belial here signifies men of the most abandoned principles and characters; or men without consideration, education, or brains.
Treasury of Scripture Knowledge
a great multitude
with you golden
LibraryThe Secret of victory
'The children of Judah prevailed, because they relied upon the Lord God of their fathers.'--2 CHRON. xiii. 18. These words are the summing-up of the story of a strange old-world battle between Jeroboam, the adventurer who rent the kingdom, and Abijah, the son of the foolish Rehoboam, whose unseasonable blustering had played into the usurper's hands. The son was a wiser and better man than his father. It is characteristic of the ancient world, that before battle was joined Abijah made a long speech …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
1 Kings 12:28
After seeking advice, the king made two golden calves. He said to the people, "It is too much for you to go up to Jerusalem. Here are your gods, Israel, who brought you up out of Egypt."
2 Chronicles 11:15
when he appointed his own priests for the high places and for the goat and calf idols he had made.
Jump to PreviousArmy Authority Calves David David's Descendants Gods Gold Golden Great Hand Hands Indeed Intend Jeroboam Jerobo'am Kingdom Multitude Oxen Plan Purpose Resist Shew Strong Think Vast Withstand Yourselves
Jump to NextArmy Authority Calves David David's Descendants Gods Gold Golden Great Hand Hands Indeed Intend Jeroboam Jerobo'am Kingdom Multitude Oxen Plan Purpose Resist Shew Strong Think Vast Withstand Yourselves
Links2 Chronicles 13:8 NIV
2 Chronicles 13:8 NLT
2 Chronicles 13:8 ESV
2 Chronicles 13:8 NASB
2 Chronicles 13:8 KJV
2 Chronicles 13:8 Bible Apps
2 Chronicles 13:8 Biblia Paralela
2 Chronicles 13:8 Chinese Bible
2 Chronicles 13:8 French Bible
2 Chronicles 13:8 German Bible
2 Chronicles 13:8 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.