New International Version
And our hope for you is firm, because we know that just as you share in our sufferings, so also you share in our comfort.
King James Bible
And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation.
Darby Bible Translation
(and our hope for you [is] sure;) or whether we are encouraged, [it is] for your encouragement and salvation: knowing that as ye are partakers of the sufferings, so also of the encouragement.
World English Bible
Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so also are you of the comfort.
Young's Literal Translation
and our hope is stedfast for you, knowing that even as ye are partakers of the sufferings -- so also of the comfort.
2 Corinthians 1:7 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And our hope of you is steadfast - We have no doubt of your continuing in the truth; because we see that you have such a full, experimental knowledge of it, that no sufferings or persecutions can turn you aside. And we are sure that, as ye suffer, so shall ye rejoice.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune the Eighteenth the Benefitted as Benefactors
"Who comforteth us ... that we may be able to comfort." --2 CORINTHIANS i. 3-7. And how does the Lord comfort us? He has a thousand different ways, and no one can ever tell by what way the comfort will come to his soul. Sometimes it comes by the door of memory, and sometimes by the door of hope. Sometimes it is borne to us through the ministry of nature, and at other times through the ministry of human speech and kindness. But always, I think, it brings us the sense of a Presence, as though we …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Seal and Earnest
Twenty-Sixth Day for the Holy Spirit on Young Converts
Fifteenth Lesson. If Two Agree
And you say, 'If we had lived in the days of our ancestors, we would not have taken part with them in shedding the blood of the prophets.'
Now if we are children, then we are heirs--heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may also share in his glory.
2 Timothy 3:11
persecutions, sufferings--what kinds of things happened to me in Antioch, Iconium and Lystra, the persecutions I endured. Yet the Lord rescued me from all of them.
I, John, your brother and companion in the suffering and kingdom and patient endurance that are ours in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and the testimony of Jesus.
Jump to PreviousComfort Consolation Encouraged Encouragement Firm Firmly Grounded Hope Part Partakers Partners Salvation Share Sharers Steadfast Stedfast Sufferings Sure Troubles Unshaken Whether
Jump to NextComfort Consolation Encouraged Encouragement Firm Firmly Grounded Hope Part Partakers Partners Salvation Share Sharers Steadfast Stedfast Sufferings Sure Troubles Unshaken Whether
Links2 Corinthians 1:7 NIV
2 Corinthians 1:7 NLT
2 Corinthians 1:7 ESV
2 Corinthians 1:7 NASB
2 Corinthians 1:7 KJV
2 Corinthians 1:7 Bible Apps
2 Corinthians 1:7 Biblia Paralela
2 Corinthians 1:7 Chinese Bible
2 Corinthians 1:7 French Bible
2 Corinthians 1:7 German Bible
2 Corinthians 1:7 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.