New International Version
As surely as the truth of Christ is in me, nobody in the regions of Achaia will stop this boasting of mine.
King James Bible
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
Darby Bible Translation
[The] truth of Christ is in me that this boasting shall not be stopped as to me in the regions of Achaia.
World English Bible
As the truth of Christ is in me, no one will stop me from this boasting in the regions of Achaia.
Young's Literal Translation
The truth of Christ is in me, because this boasting shall not be stopped in regard to me in the regions of Achaia;
2 Corinthians 11:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
As the truth of Christ is in me - Εστιν αληθεια Χριστου εν εμοι· The truth of Christ is in me. That is: I speak as becomes a Christian man, and as influenced by the Gospel of Christ. It is a solemn form of asseveration, if not to be considered in the sense of an oath.
In the regions of Achaia - The whole of the Peloponnesus, or Morea, in which the city of Corinth stood. From this it appears that he had received no help from any of the other Churches in the whole of that district.
Treasury of Scripture Knowledge
no man shall stop me of this boasting. Gr. this boasting shall not be stopped in me.
LibrarySimplicity Towards Christ
But I fear, lest by any means, as the serpent beguiled Eve through his subtilty, so your minds should be corrupted from the simplicity that is in Christ.'--2 COR. xi. 3. The Revised Version, amongst other alterations, reads, 'the simplicity that is towards Christ.' The inaccurate rendering of the Authorised Version is responsible for a mistake in the meaning of these words, which has done much harm. They have been supposed to describe a quality or characteristic belonging to Christ or the Gospel; …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
What 'the Gospel' Is
But when He Might Use to Work, that Is...
Moreover, if Discourse must be Bestowed Upon Any...
While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews of Corinth made a united attack on Paul and brought him to the place of judgment.
God, whom I serve in my spirit in preaching the gospel of his Son, is my witness how constantly I remember you
I speak the truth in Christ--I am not lying, my conscience confirms it through the Holy Spirit--
1 Corinthians 9:15
But I have not used any of these rights. And I am not writing this in the hope that you will do such things for me, for I would rather die than allow anyone to deprive me of this boast.
2 Corinthians 1:23
I call God as my witness--and I stake my life on it--that it was in order to spare you that I did not return to Corinth.
I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.
Jump to PreviousAchaia Acha'ia Anywhere Boast Boasting Cause Christ Country Glorying Greece Nobody Pride Regard Regions Silenced Stop Stopped Surely True. Truth Word
Jump to NextAchaia Acha'ia Anywhere Boast Boasting Cause Christ Country Glorying Greece Nobody Pride Regard Regions Silenced Stop Stopped Surely True. Truth Word
Links2 Corinthians 11:10 NIV
2 Corinthians 11:10 NLT
2 Corinthians 11:10 ESV
2 Corinthians 11:10 NASB
2 Corinthians 11:10 KJV
2 Corinthians 11:10 Bible Apps
2 Corinthians 11:10 Biblia Paralela
2 Corinthians 11:10 Chinese Bible
2 Corinthians 11:10 French Bible
2 Corinthians 11:10 German Bible
2 Corinthians 11:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.