New International Version
When the amount had been determined, they gave the money to the men appointed to supervise the work on the temple. With it they paid those who worked on the temple of the LORD--the carpenters and builders,
King James Bible
And they gave the money, being told, into the hands of them that did the work, that had the oversight of the house of the LORD: and they laid it out to the carpenters and builders, that wrought upon the house of the LORD,
Darby Bible Translation
And they gave the money, weighed out into the hands of them that did the work, who were appointed over the house of Jehovah; and they laid it out to the carpenters and builders that wrought upon the house of Jehovah,
World English Bible
They gave the money that was weighed out into the hands of those who did the work, who had the oversight of the house of Yahweh: and they paid it out to the carpenters and the builders, who worked on the house of Yahweh,
Young's Literal Translation
and have given the weighed money into the hands of those doing the work, those inspecting the house of Jehovah, and they bring it out to those working in the wood, and to builders who are working in the house of Jehovah,
2 Kings 12:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The king's scribe and the high priest - It was necessary to associate with the high priest some civil authority and activity, in order to get the neglected work performed.
Treasury of Scripture Knowledge
gave the money
laid it out [heb] brought it forth
'4. And Jehoash said to the priests, All the money of the dedicated things that is brought into the house of the Lord, even the money of every one that passeth the account, the money that every man is set at, and all the money that cometh into any man's heart to bring into the house of the Lord, 5. Let the priests take it to them, every man of his acquaintance; and let them repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found. 6. But it was so, that in the three and twentieth year …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Glad Givers and Faithful Workers
2 Samuel 5:11
Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs and carpenters and stonemasons, and they built a palace for David.
2 Kings 12:10
Whenever they saw that there was a large amount of money in the chest, the royal secretary and the high priest came, counted the money that had been brought into the temple of the LORD and put it into bags.
2 Kings 12:12
the masons and stonecutters. They purchased timber and blocks of dressed stone for the repair of the temple of the LORD, and met all the other expenses of restoring the temple.
2 Kings 22:5
Have them entrust it to the men appointed to supervise the work on the temple. And have these men pay the workers who repair the temple of the LORD--
Jump to PreviousAmount Appointed Builders Carpenters Counted Hands House Laid Measured Money Oversight Paid Payment Regularly Responsible Temple Weighed Woodworkers Work Worked Working Workmen Wrought
Jump to NextAmount Appointed Builders Carpenters Counted Hands House Laid Measured Money Oversight Paid Payment Regularly Responsible Temple Weighed Woodworkers Work Worked Working Workmen Wrought
Links2 Kings 12:11 NIV
2 Kings 12:11 NLT
2 Kings 12:11 ESV
2 Kings 12:11 NASB
2 Kings 12:11 KJV
2 Kings 12:11 Bible Apps
2 Kings 12:11 Biblia Paralela
2 Kings 12:11 Chinese Bible
2 Kings 12:11 French Bible
2 Kings 12:11 German Bible
2 Kings 12:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.