New International Version
But God turned away from them and gave them over to the worship of the sun, moon and stars. This agrees with what is written in the book of the prophets: "'Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, people of Israel?
King James Bible
Then God turned, and gave them up to worship the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, O ye house of Israel, have ye offered to me slain beasts and sacrifices by the space of forty years in the wilderness?
Darby Bible Translation
But God turned and delivered them up to serve the host of heaven; as it is written in [the] book of the prophets, Have ye offered me victims and sacrifices forty years in the wilderness, O house of Israel?
World English Bible
But God turned, and gave them up to serve the army of the sky, as it is written in the book of the prophets, 'Did you offer to me slain animals and sacrifices forty years in the wilderness, O house of Israel?
Young's Literal Translation
and God did turn, and did give them up to do service to the host of the heaven, according as it hath been written in the scroll of the prophets: Slain beasts and sacrifices did ye offer to Me forty years in the wilderness, O house of Israel?
Acts 7:42 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Then God turned, and gave them up, etc. - He left them to themselves, and then they deified and worshipped the sun, moon, planets, and principal stars.
In the book of the prophets - As this quotation is found in Amos, Amos 5:25, by the book of the prophets is meant the twelve minor prophets, which, in the ancient Jewish division of the sacred writings, formed only one book.
Have ye offered to me slain beasts - It is certain that the Israelites did offer various sacrifices to God, while in the wilderness; and it is as certain that they scarcely ever did it with an upright heart. They were idolatrous, either in heart or act, in almost all their religious services; these were therefore so very imperfect that they were counted for nothing in the sight of God; for this seems to be strongly implied in the question here asked, Have ye offered to Me (exclusively and with an upright heart) slain beasts and sacrifices by the space of forty years? On the contrary, these forty years were little else than a tissue of rebellion and idolatry.
Treasury of Scripture Knowledge
'Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God'--ACTS vii. 56. I. The vision of the Son of Man, or the abiding manhood of Jesus. Stephen's Greek name, and his belonging to the Hellenistic part of the Church, make it probable that he had never seen Jesus during His earthly life. If so, how beautiful that he should thus see and recognise Him! How significant, in any case, is it he should instinctively have taken on his lips that name, 'the Son of Man,' to designate …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture: The Acts
The Prayer of Stephen.
Whether Christ's Birth Should have Been Manifested by Means of the Angels and the Star?
Whether it is Fitting that Christ Should Sit at the Right Hand of God the Father?
If you forsake the LORD and serve foreign gods, he will turn and bring disaster on you and make an end of you, after he has been good to you."
So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own devices.
Yet they rebelled and grieved his Holy Spirit. So he turned and became their enemy and he himself fought against them.
They will be exposed to the sun and the moon and all the stars of the heavens, which they have loved and served and which they have followed and consulted and worshiped. They will not be gathered up or buried, but will be like dung lying on the ground.
The houses in Jerusalem and those of the kings of Judah will be defiled like this place, Topheth--all the houses where they burned incense on the roofs to all the starry hosts and poured out drink offerings to other gods.'"
"'As for you, people of Israel, this is what the Sovereign LORD says: Go and serve your idols, every one of you! But afterward you will surely listen to me and no longer profane my holy name with your gifts and idols.
"Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the wilderness, people of Israel?
Jump to PreviousAnimals Army Beasts Book Desert Forty Heaven Host House Israel Offer Offered Prophets Sacrifices Serve Sky Slain Space Turned Victims Wilderness Worship Written
Jump to NextAnimals Army Beasts Book Desert Forty Heaven Host House Israel Offer Offered Prophets Sacrifices Serve Sky Slain Space Turned Victims Wilderness Worship Written
LinksActs 7:42 NIV
Acts 7:42 NLT
Acts 7:42 ESV
Acts 7:42 NASB
Acts 7:42 KJV
Acts 7:42 Bible Apps
Acts 7:42 Biblia Paralela
Acts 7:42 Chinese Bible
Acts 7:42 French Bible
Acts 7:42 German Bible
Acts 7:42 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.