New International Version
"As for you, go your way till the end. You will rest, and then at the end of the days you will rise to receive your allotted inheritance."
King James Bible
But go thou thy way till the end be: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
Darby Bible Translation
But do thou go thy way until the end; and thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days.
World English Bible
But go you your way until the end; for you shall rest, and shall stand in your lot, at the end of the days.
Young's Literal Translation
And thou, go on to the end, then thou dost rest, and dost stand in thy lot at the end of the days.'
Daniel 12:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
But go thou thy way till the end be - Here is proper advice for every man.
1. Thou hast a way - a walk in life, which God has assigned thee; walk in that way, it is thy way.
2. There will be an end to thee of all earthly things. Death is at the door, and eternity is at hand; go on to the end - be faithful unto death.
3. There is a rest provided for the people of God. Thou shalt rest; thy body, in the grave; thy soul, in the Divine favor here, and finally in paradise.
4. As in the promised land there was a lot for each of God's people, so in heaven there is a lot for thee. Do not lose it, do not sell it, do not let thy enemy rob thee of it. Be determined to stand in thy own lot at the end of the days. See that thou keep the faith; die in the Lord Jesus, that thou mayest rise and reign with him to all eternity. Amen.
Number of verses in this book, 357
Middle verse, Daniel 5:30
Masoretic sections, 7
Finished correcting for the press, March 1st, 1831. - A. C.
Treasury of Scripture Knowledge
for thou. or, and thou, etc. rest.
LibraryApril 5. "Many Shall be Purified and Made White and Tried" (Dan. xii. 10).
"Many shall be purified and made white and tried" (Dan. xii. 10). This is the promise for the Lord's coming. It is more than purity. It is to be made white, lustrous, or bright. To be purified is to have the sin burned out; to be made white is to have the glory of the Lord burned in. The one is cleansing, the other is illumination and glorification. The Lord has both for us, but in order for us to have both, we must be put into the fire to be tried, and to be led into difficult and peculiar places …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
A Great Religious Awakening
In the Lions' Den
Watching the Horizon
Then I heard a voice from heaven say, "Write this: Blessed are the dead who die in the Lord from now on." "Yes," says the Spirit, "they will rest from their labor, for their deeds will follow them."
LORD, you alone are my portion and my cup; you make my lot secure.
Those who walk uprightly enter into peace; they find rest as they lie in death.
But you, Daniel, roll up and seal the words of the scroll until the time of the end. Many will go here and there to increase knowledge."
Jump to PreviousAge Allotted End Enter Inheritance Lot Portion Receive Rest Rise Stand Way
Jump to NextAge Allotted End Enter Inheritance Lot Portion Receive Rest Rise Stand Way
LinksDaniel 12:13 NIV
Daniel 12:13 NLT
Daniel 12:13 ESV
Daniel 12:13 NASB
Daniel 12:13 KJV
Daniel 12:13 Bible Apps
Daniel 12:13 Biblia Paralela
Daniel 12:13 Chinese Bible
Daniel 12:13 French Bible
Daniel 12:13 German Bible
Daniel 12:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.