Deuteronomy 16:5
Parallel Verses
New International Version
You must not sacrifice the Passover in any town the LORD your God gives you

King James Bible
Thou mayest not sacrifice the passover within any of thy gates, which the LORD thy God giveth thee:

Darby Bible Translation
Thou mayest not sacrifice the passover in one of thy gates, which Jehovah thy God giveth thee;

World English Bible
You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you;

Young's Literal Translation
'Thou art not able to sacrifice the passover within any of thy gates which Jehovah thy God is giving to thee,

Deuteronomy 16:5 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

Bread of affliction - Because, being baked without leaven, it was unsavoury, and put them in mind of their afflictive bondage in Egypt.

Treasury of Scripture Knowledge

sacrifice. or, kill

Deuteronomy 16:2 You shall therefore sacrifice the passover to the LORD your God, of the flock and the herd...

Deuteronomy 12:5,6 But to the place which the LORD your God shall choose out of all your tribes to put his name there...

The Age of the Apostles (Ad 33-100)
The beginning of the Christian Church is reckoned from the great day on which the Holy Ghost came down, according as our Lord had promised to His Apostles. At that time, "Jews, devout men, out of every nation under heaven," were gathered together at Jerusalem, to keep the Feast of Pentecost (or Feast of Weeks), which was one of the three holy seasons at which God required His people to appear before Him in the place which He had chosen (Deuteronomy xvi. 16). Many of these devout men there converted
J. C. Roberston—Sketches of Church History, from AD 33 to the Reformation

The Passing and the Permanent
'For the mountains shall depart, and the hills be removed; but My kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of My peace be removed, saith the Lord that hath mercy on thee.'--ISAIAH liv, 10.-- There is something of music in the very sound of these words. The stately march of the grand English translation lends itself with wonderful beauty to the melody of Isaiah's words. But the thought that lies below them, sweeping as it does through the whole creation, and parting all things
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Cross References
Mark 14:12
On the first day of the Festival of Unleavened Bread, when it was customary to sacrifice the Passover lamb, Jesus' disciples asked him, "Where do you want us to go and make preparations for you to eat the Passover?"

Deuteronomy 16:4
Let no yeast be found in your possession in all your land for seven days. Do not let any of the meat you sacrifice on the evening of the first day remain until morning.

Deuteronomy 16:6
except in the place he will choose as a dwelling for his Name. There you must sacrifice the Passover in the evening, when the sun goes down, on the anniversary of your departure from Egypt.

Jump to Previous
Allowed Death Mayest Offer Offering Passover Passover-Offering Sacrifice Towns Within
Jump to Next
Allowed Death Mayest Offer Offering Passover Passover-Offering Sacrifice Towns Within
Deuteronomy 16:5 NIV
Deuteronomy 16:5 NLT
Deuteronomy 16:5 ESV
Deuteronomy 16:5 NASB
Deuteronomy 16:5 KJV

Deuteronomy 16:5 Bible Apps
Deuteronomy 16:5 Biblia Paralela
Deuteronomy 16:5 Chinese Bible
Deuteronomy 16:5 French Bible
Deuteronomy 16:5 German Bible

Deuteronomy 16:5 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Deuteronomy 16:4
Top of Page
Top of Page