New International Version
Roast it and eat it at the place the LORD your God will choose. Then in the morning return to your tents.
King James Bible
And thou shalt roast and eat it in the place which the LORD thy God shall choose: and thou shalt turn in the morning, and go unto thy tents.
Darby Bible Translation
And thou shalt cook and eat it at the place which Jehovah thy God will choose; and in the morning shalt thou turn and go unto thy tents.
World English Bible
You shall roast and eat it in the place which Yahweh your God shall choose: and you shall turn in the morning, and go to your tents.
Young's Literal Translation
and thou hast cooked and eaten in the place on which Jehovah thy God doth fix, and hast turned in the morning, and gone to thy tents;
Deuteronomy 16:7 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Bread of affliction - Because, being baked without leaven, it was unsavoury, and put them in mind of their afflictive bondage in Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge
in the place
LibraryThe Age of the Apostles (Ad 33-100)
The beginning of the Christian Church is reckoned from the great day on which the Holy Ghost came down, according as our Lord had promised to His Apostles. At that time, "Jews, devout men, out of every nation under heaven," were gathered together at Jerusalem, to keep the Feast of Pentecost (or Feast of Weeks), which was one of the three holy seasons at which God required His people to appear before Him in the place which He had chosen (Deuteronomy xvi. 16). Many of these devout men there converted …
J. C. Roberston—Sketches of Church History, from AD 33 to the Reformation
The Passing and the Permanent
That same night they are to eat the meat roasted over the fire, along with bitter herbs, and bread made without yeast.
2 Chronicles 35:13
They roasted the Passover animals over the fire as prescribed, and boiled the holy offerings in pots, caldrons and pans and served them quickly to all the people.
Jump to PreviousBoil Choose Chooses Cook Cooked Eat Eaten Marked Morning Roast Tents Turn Turned
Jump to NextBoil Choose Chooses Cook Cooked Eat Eaten Marked Morning Roast Tents Turn Turned
LinksDeuteronomy 16:7 NIV
Deuteronomy 16:7 NLT
Deuteronomy 16:7 ESV
Deuteronomy 16:7 NASB
Deuteronomy 16:7 KJV
Deuteronomy 16:7 Bible Apps
Deuteronomy 16:7 Biblia Paralela
Deuteronomy 16:7 Chinese Bible
Deuteronomy 16:7 French Bible
Deuteronomy 16:7 German Bible
Deuteronomy 16:7 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.