New International Version
When you go to war against your enemies and see horses and chariots and an army greater than yours, do not be afraid of them, because the LORD your God, who brought you up out of Egypt, will be with you.
King James Bible
When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the LORD thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.
Darby Bible Translation
When thou goest out to war against thine enemies, and seest horses, and chariots, [and] a people more numerous than thou, thou shalt not fear them; for Jehovah thy God is with thee, who brought thee up out of the land of Egypt.
World English Bible
When you go forth to battle against your enemies, and see horses, and chariots, [and] a people more than you, you shall not be afraid of them; for Yahweh your God is with you, who brought you up out of the land of Egypt.
Young's Literal Translation
When thou goest out to battle against thine enemy, and hast seen horse and chariot -- a people more numerous than thou -- thou art not afraid of them, for Jehovah thy God is with thee, who is bringing thee up out of the land of Egypt;
Deuteronomy 20:1 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
When thou goest out to battle - This refers chiefly to the battles they were to have with the Canaanites, in order to get possession of the promised land; for it cannot be considered to apply to any wars which they might have with the surrounding nations for political reasons, as the Divine assistance could not be expected in wars which were not undertaken by the Divine command.
Treasury of Scripture Knowledge
Library'Fit, Though Few'
'Then Jerubbaal, who is Gideon, and all the people that were with him, rose up early, and pitched beside the well of Harod: so that the host of the Midianites were on the north side of them, by the hill of Moreh, in the valley. 2. And the Lord said unto Gideon, The people that are with thee are too many for Me to give the Midianites into their hands, lest Israel vaunt themselves against Me, saying, Mine own hand hath saved me. 3. Now therefore go to, proclaim in the ears of the people, saying, Whosoever …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Do not be afraid of them; the LORD your God himself will fight for you."
But do not be afraid of them; remember well what the LORD your God did to Pharaoh and to all Egypt.
When you are about to go into battle, the priest shall come forward and address the army.
He shall say: "Hear, Israel: Today you are going into battle against your enemies. Do not be fainthearted or afraid; do not panic or be terrified by them.
Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you."
The LORD himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged."
1 Samuel 17:32
David said to Saul, "Let no one lose heart on account of this Philistine; your servant will go and fight him."
Jump to PreviousAfraid Armies Army Battle Chariot Chariots Egypt Enemies Enemy Horse Horses Larger Nations Numerous Seest Thou War War-Carriages Yourselves
Jump to NextAfraid Armies Army Battle Chariot Chariots Egypt Enemies Enemy Horse Horses Larger Nations Numerous Seest Thou War War-Carriages Yourselves
LinksDeuteronomy 20:1 NIV
Deuteronomy 20:1 NLT
Deuteronomy 20:1 ESV
Deuteronomy 20:1 NASB
Deuteronomy 20:1 KJV
Deuteronomy 20:1 Bible Apps
Deuteronomy 20:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 20:1 Chinese Bible
Deuteronomy 20:1 French Bible
Deuteronomy 20:1 German Bible
Deuteronomy 20:1 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.