Deuteronomy 21:12
Parallel Verses
New International Version
Bring her into your home and have her shave her head, trim her nails

King James Bible
Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;

Darby Bible Translation
then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;

World English Bible
then you shall bring her home to your house; and she shall shave her head, and pare her nails;

Young's Literal Translation
then thou hast brought her in unto the midst of thy household, and she hath shaved her head, and prepared her nails,

Deuteronomy 21:12 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

She shall shave her head - This was in token of her renouncing her religion, and becoming a proselyte to that of the Jews. This is still a custom in the East; when a Christian turns Mohammedan his head is shaven, and he is carried through the city crying, la alahila allah we Mohammed resooli Allah; "There is no God but God, and Mohammed is the prophet of God."

Pare her nails - ועשתה את צפרניה veasethah eth tsipporneyha, "she shall make her nails." Now whether this signifies paring or letting them grow, is greatly doubted among learned men. Possibly it means neither, but colouring the nails, staining them red with the hennah, which is much practiced in India to the present day, and which was undoubtedly practiced among the ancient Egyptians, as is evident from the nails of mummies which are found thus stained. The hennah, according to Hasselquist, grows in India, and in Upper and Lower Egypt; it flowers from May to August. The manner of using it is this: the leaves are powdered, and made into a paste with water: they bind this paste on the nails of their fingers and toes, and let it stand on all night; in the morning they are found to be of a beautiful reddish yellow, and this lasts three weeks or a month, after which they renew the application. They often stain the palms of their hands and the soles of their feet in the same way, as appears from many paintings of eastern ladies done in India and Persia, which now lie before me. This staining the soles of the feet with the hennah is probably meant in 2 Samuel 19:24 : Mephibosheth had not dressed (literally made) his feet - they had not been thus coloured.

Treasury of Scripture Knowledge

and she shall This was in token of renouncing her religion, and becoming a proselyte to that of the jews. This is still a custom in the East: when a Christian turns Mohammedan, his head is shaved, and he is carried through the city crying {le eelah eela allah wemochammed resoolu llahee, `There is no God but the GOD, and Mohammed is the prophet of God.'

1 Corinthians 11:6 For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.

Ephesians 4:22 That you put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;

pare her nails; `i.e. probably neither paring nor letting them grow, but dressing or beautifying them as the Eastern women still do by tinging them with leave of an odoriferous plant called alhenna, which Hasselquist (p.246) informs us, `grows in India and in upper and lower Egypt, flowering from May to August. The leaves are pulverized and made into a paste with water: they bond this paste on the nails of their hands and feet, and keep it on all night. This gives them a deep yellow, which is greatly admired by Eastern nations. The colour lasts for three or four weeks before there is occasion to renew it. The custom is so ancient in Egypt, that I have seen the nails of mummies dyed in this manner.'

The Dead Christ
It was not usual to remove bodies from the cross immediately after their death. They were allowed to hang, exposed to the weather, till they rotted and fell to pieces; or they might be torn by birds or beasts; and at last a fire was perhaps kindled beneath the cross to rid the place of the remains. Such was the Roman custom; but among the Jews there was more scrupulosity. In their law there stood this provision: "If a man have committed a sin worthy of death, and he be put to death, and thou hang
James Stalker—The Trial and Death of Jesus Christ

Jesus' Triumphal Entry into Jerusalem.
(from Bethany to Jerusalem and Back, Sunday, April 2, a.d. 30.) ^A Matt. XXI. 1-12, 14-17; ^B Mark XI. 1-11; ^C Luke XIX. 29-44; ^D John XII. 12-19. ^c 29 And ^d 12 On the morrow [after the feast in the house of Simon the leper] ^c it came to pass, when he he drew nigh unto Bethphage and Bethany, at the mount that is called Olivet, ^a 1 And when they came nigh unto Jerusalem, and came unto Bethphage unto { ^b at} ^a the mount of Olives [The name, Bethphage, is said to mean house of figs, but the
J. W. McGarvey—The Four-Fold Gospel

Cross References
1 Corinthians 11:5
But every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonors her head--it is the same as having her head shaved.

Leviticus 14:8
"The person to be cleansed must wash their clothes, shave off all their hair and bathe with water; then they will be ceremonially clean. After this they may come into the camp, but they must stay outside their tent for seven days.

Leviticus 14:9
On the seventh day they must shave off all their hair; they must shave their head, their beard, their eyebrows and the rest of their hair. They must wash their clothes and bathe themselves with water, and they will be clean.

Numbers 6:9
"'If someone dies suddenly in the Nazirite's presence, thus defiling the hair that symbolizes their dedication, they must shave their head on the seventh day--the day of their cleansing.

Deuteronomy 21:11
if you notice among the captives a beautiful woman and are attracted to her, you may take her as your wife.

Jump to Previous
Cut Hair Head Home House Household Midst Nails Prepared Shave Shaved Trim
Jump to Next
Cut Hair Head Home House Household Midst Nails Prepared Shave Shaved Trim
Deuteronomy 21:12 NIV
Deuteronomy 21:12 NLT
Deuteronomy 21:12 ESV
Deuteronomy 21:12 NASB
Deuteronomy 21:12 KJV

Deuteronomy 21:12 Bible Apps
Deuteronomy 21:12 Biblia Paralela
Deuteronomy 21:12 Chinese Bible
Deuteronomy 21:12 French Bible
Deuteronomy 21:12 German Bible

Deuteronomy 21:12 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Deuteronomy 21:11
Top of Page
Top of Page