New International Version
"Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the LORD your God. There it will remain as a witness against you.
King James Bible
Take this book of the law, and put it in the side of the ark of the covenant of the LORD your God, that it may be there for a witness against thee.
Darby Bible Translation
Take this book of the law, and put it at the side of the ark of the covenant of Jehovah your God, that it may be there for a witness against thee;
World English Bible
"Take this book of the law, and put it by the side of the ark of the covenant of Yahweh your God, that it may be there for a witness against you.
Young's Literal Translation
'Take this Book of the Law, and thou hast set it on the side of the ark of the covenant of Jehovah your God, and it hath been there against thee for a witness;
Deuteronomy 31:26 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Take this book of the law - The standard copy to which all transcripts must ultimately refer: another copy was put into the bands of the priests. See the note on Deuteronomy 31:9.
Treasury of Scripture Knowledge
in the side
Gerhard Ter Steegen Deut. xxxi. 8 On, O beloved children, The evening is at hand, And desolate and fearful The solitary land. Take heart! the rest eternal Awaits our weary feet; From strength to strength press onwards, The end, how passing sweet! Lo, we can tread rejoicing The narrow pilgrim road; We know the voice that calls us, We know our faithful God. Come, children, on to glory! With every face set fast Towards the golden towers Where we shall rest at last. It was with voice of singing We …
Frances Bevan—Hymns of Ter Steegen, Suso, and Others
Josiah, a Pattern for the Ignorant.
Then put in the ark the tablets of the covenant law, which I will give you.
So Moses wrote down this law and gave it to the Levitical priests, who carried the ark of the covenant of the LORD, and to all the elders of Israel.
he gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD:
For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you have been rebellious against the LORD while I am still alive and with you, how much more will you rebel after I die!
1 Samuel 10:25
Samuel explained to the people the rights and duties of kingship. He wrote them down on a scroll and deposited it before the LORD. Then Samuel dismissed the people to go to their own homes.
1 Kings 8:21
I have provided a place there for the ark, in which is the covenant of the LORD that he made with our ancestors when he brought them out of Egypt."
Jump to PreviousAgreement Ark Book Covenant Law Side Witness
Jump to NextAgreement Ark Book Covenant Law Side Witness
LinksDeuteronomy 31:26 NIV
Deuteronomy 31:26 NLT
Deuteronomy 31:26 ESV
Deuteronomy 31:26 NASB
Deuteronomy 31:26 KJV
Deuteronomy 31:26 Bible Apps
Deuteronomy 31:26 Biblia Paralela
Deuteronomy 31:26 Chinese Bible
Deuteronomy 31:26 French Bible
Deuteronomy 31:26 German Bible
Deuteronomy 31:26 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.