New International Version
The LORD was angry with me because of you, and he solemnly swore that I would not cross the Jordan and enter the good land the LORD your God is giving you as your inheritance.
King James Bible
Furthermore the LORD was angry with me for your sakes, and sware that I should not go over Jordan, and that I should not go in unto that good land, which the LORD thy God giveth thee for an inheritance:
Darby Bible Translation
And Jehovah was angry with me on your account, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not enter in to that good land which Jehovah thy God giveth thee [for] an inheritance;
World English Bible
Furthermore Yahweh was angry with me for your sakes, and swore that I should not go over the Jordan, and that I should not go in to that good land, which Yahweh your God gives you for an inheritance:
Young's Literal Translation
'And Jehovah hath shewed himself wroth with me because of your words, and sweareth to my not passing over the Jordan, and to my not going in unto the good land which Jehovah thy God is giving to thee -- an inheritance;
Deuteronomy 4:21 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord was angry with me - And if with me, so as to debar me from entering into the promised land, can you think to escape if guilty of greater provocations?
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryFebruary the Sixteenth Crowding Out God
"Lest thou forget." --DEUTERONOMY iv. 5-13. That is surely the worst affront we can put upon anybody. We may oppose a man and hinder him in his work, or we may directly injure him, or we may ignore him, and treat him as nothing. Or we may forget him! Opposition, injury, contempt, neglect, forgetfulness! Surely this is a descending scale, and the last is the worst. And yet we can forget the Lord God. We can forget all His benefits. We can easily put Him out of mind. We can live as though He were …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Of the Cities of Refuge.
"Destroyed for Lack of Knowledge"
The Second Commandment
But the LORD said to Moses and Aaron, "Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them."
Because of you the LORD became angry with me also and said, "You shall not enter it, either.
since you have not yet reached the resting place and the inheritance the LORD your God is giving you.
Jump to PreviousAccount Angered Angry Cross Enter Inheritance Jordan Oath Passing Sakes Shewed Solemnly Sware Sweareth Swore Words
Jump to NextAccount Angered Angry Cross Enter Inheritance Jordan Oath Passing Sakes Shewed Solemnly Sware Sweareth Swore Words
LinksDeuteronomy 4:21 NIV
Deuteronomy 4:21 NLT
Deuteronomy 4:21 ESV
Deuteronomy 4:21 NASB
Deuteronomy 4:21 KJV
Deuteronomy 4:21 Bible Apps
Deuteronomy 4:21 Biblia Paralela
Deuteronomy 4:21 Chinese Bible
Deuteronomy 4:21 French Bible
Deuteronomy 4:21 German Bible
Deuteronomy 4:21 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.