New International Version
But now, why should we die? This great fire will consume us, and we will die if we hear the voice of the LORD our God any longer.
King James Bible
Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die.
Darby Bible Translation
And now, why should we die? for this great fire will consume us. If we hear the voice of Jehovah our God any more, we shall die.
World English Bible
Now therefore why should we die? For this great fire will consume us: if we hear the voice of Yahweh our God any more, then we shall die.
Young's Literal Translation
'And, now, why do we die? for consume us doth this great fire -- if we add to hear the voice of Jehovah our God any more -- then we have died.
Deuteronomy 5:25 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And it came to pass, when ye heard the voice - See the notes on Exodus 20:18, etc.
Treasury of Scripture Knowledge
hear [heb] add to hear
LibraryPrayer and Obedience
"An obedience discovered itself in Fletcher of Madeley, which I wish I could describe or imitate. It produced in him a ready mind to embrace every cross with alacrity and pleasure. He had a singular love for the lambs of the flock, and applied himself with the greatest diligence to their instruction, for which he had a peculiar gift. . . . All his intercourse with me was so mingled with prayer and praise, that every employment, and every meal was, as it were, perfumed therewith." -- JOHN WESLEY. …
Edward M. Bounds—The Necessity of Prayer
"They have Corrupted Themselves; their Spot is not the Spot of his Children; they are a Perverse and Crooked Generation. "
to a trumpet blast or to such a voice speaking words that those who heard it begged that no further word be spoken to them,
He answered, "I heard you in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid."
When the people saw the thunder and lightning and heard the trumpet and saw the mountain in smoke, they trembled with fear. They stayed at a distance
and said to Moses, "Speak to us yourself and we will listen. But do not have God speak to us or we will die."
And you said, "The LORD our God has shown us his glory and his majesty, and we have heard his voice from the fire. Today we have seen that a person can live even if God speaks with them.
For this is what you asked of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly when you said, "Let us not hear the voice of the LORD our God nor see this great fire anymore, or we will die."
Jump to PreviousAdd Burned Consume Death Die Died Hear Longer Overtake Voice
Jump to NextAdd Burned Consume Death Die Died Hear Longer Overtake Voice
LinksDeuteronomy 5:25 NIV
Deuteronomy 5:25 NLT
Deuteronomy 5:25 ESV
Deuteronomy 5:25 NASB
Deuteronomy 5:25 KJV
Deuteronomy 5:25 Bible Apps
Deuteronomy 5:25 Biblia Paralela
Deuteronomy 5:25 Chinese Bible
Deuteronomy 5:25 French Bible
Deuteronomy 5:25 German Bible
Deuteronomy 5:25 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.