New International Version
You will be blessed more than any other people; none of your men or women will be childless, nor will any of your livestock be without young.
King James Bible
Thou shalt be blessed above all people: there shall not be male or female barren among you, or among your cattle.
Darby Bible Translation
Thou shalt be blessed above all the peoples; there shall not be male or female barren with thee, or with thy cattle;
World English Bible
You shall be blessed above all peoples: there shall not be male or female barren among you, or among your livestock.
Young's Literal Translation
'Blessed art thou above all the peoples, there is not in thee a barren man or a barren woman -- nor among your cattle;
Deuteronomy 7:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord - shall keep unto thee the covenant - So we find their continuance in the state of favor was to depend on their faithfulness to the grace of God. If they should rebel, though God had chosen them through his love, yet he would cast them off in his justice. The elect, we see, may become unfaithful, and so become reprobates. So it happened to 24,000 of them, whose carcasses fell in the wilderness because they had sinned; yet these were of the elect that came out of Egypt. Let him that standeth take heed lest he fall.
Treasury of Scripture Knowledge
'Know therefore that the Lord thy God, He is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love Him.'--DEUT. vii. 9. 'Faithful,' like most Hebrew words, has a picture in it. It means something that can be (1) leant on, or (2) builded on. This leads to a double signification--(1) trustworthy, and that because (2) rigidly observant of obligations. So the word applies to a steward, a friend, or a witness. Its most wonderful and sublime application is to God. It presents to …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The First Covenant
and none will miscarry or be barren in your land. I will give you a full life span.
he blessed them, and their numbers greatly increased, and he did not let their herds diminish.
Jump to PreviousBarren Blessed Blessings Cattle Childless Livestock Male Peoples Women Young
Jump to NextBarren Blessed Blessings Cattle Childless Livestock Male Peoples Women Young
LinksDeuteronomy 7:14 NIV
Deuteronomy 7:14 NLT
Deuteronomy 7:14 ESV
Deuteronomy 7:14 NASB
Deuteronomy 7:14 KJV
Deuteronomy 7:14 Bible Apps
Deuteronomy 7:14 Biblia Paralela
Deuteronomy 7:14 Chinese Bible
Deuteronomy 7:14 French Bible
Deuteronomy 7:14 German Bible
Deuteronomy 7:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.