New International Version
The deep waters have covered them; they sank to the depths like a stone.
King James Bible
The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.
Darby Bible Translation
The depths covered them; they sank to the bottom as a stone.
World English Bible
The deeps cover them. They went down into the depths like a stone.
Young's Literal Translation
The depths do cover them; They went down into the depths as a stone.
Exodus 15:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Pharaoh's chariots - his host - his chosen captains - On such an expedition it is likely that the principal Egyptian nobility accompanied their king, and that the overthrow they met with here had reduced Egypt to the lowest extremity. Had the Israelites been intent on plunder, or had Moses been influenced by a spirit of ambition, how easily might both have gratified themselves, as, had they returned, they might have soon overrun and subjugated the whole land.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryOctober 5. "He Hath Triumphed Gloriously" (Ex. xv. 1).
"He hath triumphed gloriously" (Ex. xv. 1). Beloved, God calls us to victory. Have any of you given up the conflict, have you surrendered? Have you said, "This thing is too much"? Have you said, "I can give up anything else but this"? If you have, you are not in the land of promise. God means you should accept every difficult thing that comes in your life. He has started with you, knowing every difficulty. And if you dare to let Him, He will carry you through not only to be conquerors, but "more …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Ultimate Hope
Salvation Published from the Mountains
The Personality of Power.
But you blew with your breath, and the sea covered them. They sank like lead in the mighty waters.
terror and dread will fall on them. By the power of your arm they will be as still as a stone-- until your people pass by, LORD, until the people you bought pass by.
You divided the sea before them, so that they passed through it on dry ground, but you hurled their pursuers into the depths, like a stone into mighty waters.
The waters covered their adversaries; not one of them survived.
When there were no watery depths, I was given birth, when there were no springs overflowing with water;
Jump to PreviousBottom Cover Covered Deep Deeps Depths Floods Sank Stone Sunk Waters Waves
Jump to NextBottom Cover Covered Deep Deeps Depths Floods Sank Stone Sunk Waters Waves
LinksExodus 15:5 NIV
Exodus 15:5 NLT
Exodus 15:5 ESV
Exodus 15:5 NASB
Exodus 15:5 KJV
Exodus 15:5 Bible Apps
Exodus 15:5 Biblia Paralela
Exodus 15:5 Chinese Bible
Exodus 15:5 French Bible
Exodus 15:5 German Bible
Exodus 15:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.