New International Version
So Joshua fought the Amalekites as Moses had ordered, and Moses, Aaron and Hur went to the top of the hill.
King James Bible
So Joshua did as Moses had said to him, and fought with Amalek: and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
Darby Bible Translation
And Joshua did as Moses had said to him, to fight with Amalek; and Moses, Aaron and Hur went up to the top of the hill.
World English Bible
So Joshua did as Moses had told him, and fought with Amalek; and Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.
Young's Literal Translation
And Joshua doth as Moses hath said to him, to fight with Amalek, and Moses, Aaron, and Hur, have gone up to the top of the height;
Exodus 17:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Moses, Aaron, and Hur went up - It is likely that the Hur mentioned here is the same with that Hur mentioned 1 Chronicles 2:19, who appears from the chronology in that chapter to have been the son of Caleb, the son of Ezron, the son of Pharez, the son of Judah. The rabbins and Josephus say he was the brother-in-law of Moses, having married his sister Miriam. He was a person in whom Moses put much confidence; for he left him conjoint governor of the people with Aaron, when he went to confer with God on the mount, Exodus 24:14. His grandson Bezaleel was the chief director in the work of the tabernacle; see Exodus 31:2-5.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryNature of the Renderings
From the text we now turn to the renderings, and to the general principles that were followed, both in the Old and in the New Testament. The revision of the English text was in each case subject to the same general rule, viz. "To introduce as few alterations as possible into the Text of the Authorised Version consistently with faithfulness"; but, owing to the great difference between the two languages, the Hebrew and the Greek, the application of the rule was necessarily different, and the results …
C. J. Ellicott—Addresses on the Revised Version of Holy Scripture
How Churches Can Help Ministers.
"Because the Carnal Mind is Enmity against God, for it is not Subject to the Law of God, Neither Indeed Can Be. "
Epistle xxviii. To Augustine, Bishop of the Angli .
As long as Moses held up his hands, the Israelites were winning, but whenever he lowered his hands, the Amalekites were winning.
He said to the elders, "Wait here for us until we come back to you. Aaron and Hur are with you, and anyone involved in a dispute can go to them."
"See, I have chosen Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah,
Jump to PreviousAaron Amalek Am'alek Amalekites Fight Fought Height Hill Hur Joshua Moses Ordered Top War
Jump to NextAaron Amalek Am'alek Amalekites Fight Fought Height Hill Hur Joshua Moses Ordered Top War
LinksExodus 17:10 NIV
Exodus 17:10 NLT
Exodus 17:10 ESV
Exodus 17:10 NASB
Exodus 17:10 KJV
Exodus 17:10 Bible Apps
Exodus 17:10 Biblia Paralela
Exodus 17:10 Chinese Bible
Exodus 17:10 French Bible
Exodus 17:10 German Bible
Exodus 17:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.