New International Version
He said, "Praise be to the LORD, who rescued you from the hand of the Egyptians and of Pharaoh, and who rescued the people from the hand of the Egyptians.
King James Bible
And Jethro said, Blessed be the LORD, who hath delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh, who hath delivered the people from under the hand of the Egyptians.
Darby Bible Translation
And Jethro said, Blessed be Jehovah, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.
World English Bible
Jethro said, "Blessed be Yahweh, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.
Young's Literal Translation
and Jethro saith, 'Blessed is Jehovah, who hath delivered you from the hand of the Egyptians, and from the hand of Pharaoh -- who hath delivered this people from under the hand of the Egyptians;
Exodus 18:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And Jethro rejoiced for all the goodness - Every part of Jethro's conduct proves him to have been a religious man and a true believer. His thanksgiving to Jehovah (Exodus 18:10) is a striking proof of it; he first blesses God for the preservation of Moses, and next for the deliverance of the people from their bondage.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Ideal Statesman [Footnote: Preached on Occasion of Mr. Gladstone's Death. ]
'Thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating covetousness; and place such over them.'--EXODUS xviii. 21. You will have anticipated my purpose in selecting this text. I should be doing violence to your feelings and mine if I made no reference to the event which has united the Empire and the world in one sentiment. The great tree has fallen, and the crash has for the moment silenced all the sounds of the forest. Wars abroad and controversies at home are …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Development of the Earlier Old Testament Laws
And praise be to God Most High, who delivered your enemies into your hand." Then Abram gave him a tenth of everything.
saying, "Praise be to the LORD, the God of my master Abraham, who has not abandoned his kindness and faithfulness to my master. As for me, the LORD has led me on the journey to the house of my master's relatives."
1 Samuel 15:6
Then he said to the Kenites, "Go away, leave the Amalekites so that I do not destroy you along with them; for you showed kindness to all the Israelites when they came up out of Egypt." So the Kenites moved away from the Amalekites.
1 Samuel 25:32
David said to Abigail, "Praise be to the LORD, the God of Israel, who has sent you today to meet me.
2 Samuel 18:28
Then Ahimaaz called out to the king, "All is well!" He bowed down before the king with his face to the ground and said, "Praise be to the LORD your God! He has delivered up those who lifted their hands against my lord the king."
1 Kings 8:56
"Praise be to the LORD, who has given rest to his people Israel just as he promised. Not one word has failed of all the good promises he gave through his servant Moses.
Praise be to the Lord, to God our Savior, who daily bears our burdens.
Jump to PreviousBlessed Delivered Egyptians Freeing Hand Jethro Pharaoh Praise Rescued Yoke
Jump to NextBlessed Delivered Egyptians Freeing Hand Jethro Pharaoh Praise Rescued Yoke
LinksExodus 18:10 NIV
Exodus 18:10 NLT
Exodus 18:10 ESV
Exodus 18:10 NASB
Exodus 18:10 KJV
Exodus 18:10 Bible Apps
Exodus 18:10 Biblia Paralela
Exodus 18:10 Chinese Bible
Exodus 18:10 French Bible
Exodus 18:10 German Bible
Exodus 18:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.