New International Version
And make its plates and dishes of pure gold, as well as its pitchers and bowls for the pouring out of offerings.
King James Bible
And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal: of pure gold shalt thou make them.
Darby Bible Translation
And thou shalt make the dishes thereof, and cups thereof, and goblets thereof, and bowls thereof, with which to pour out: of pure gold shalt thou make them.
World English Bible
You shall make its dishes, its spoons, its ladles, and its bowls to pour out offerings with. You shall make them of pure gold.
Young's Literal Translation
and thou hast made its dishes, and its bowls, and its covers, and its cups, with which they pour out; of pure gold thou dost make them;
Exodus 25:29 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The dishes thereof - קערתיו kearothaiv, probably the deep bowls in which they kneaded the mass out of which they made the shew-bread.
And spoons thereof - כפתיו cappothaiu, probably censers, on which they put up the incense; as seems pretty evident from Numbers 7:14, Numbers 7:20, Numbers 7:26, Numbers 7:32, Numbers 7:38, Numbers 7:44, Numbers 7:50, Numbers 7:56, Numbers 7:62, Numbers 7:68, Numbers 7:74, Numbers 7:80, Numbers 7:86, where the same word is used, and the instrument, whatever it was, is always represented as being filled with incense.
Covers thereof - קשותיו kesothaiv, supposed to be a large cup or tankard, in which pure wine was kept on the table along with the shewbread for libations, which were poured out before the Lord every Sabbath, when the old bread was removed, and the new bread laid on the table.
Bowls thereof - מנקיתיו menakkiyothaiv, from נקה nakah, to clear away, remove, empty, etc.; supposed by Calmet to mean, either the sieves by which the Levites cleansed the wheat they made into bread, (for it is asserted that the grain, out of which the shew-bread was made, was sowed, reaped, ground, sifted, kneaded, baked, etc., by the Levites themselves), or the ovens in which the bread was baked. Others suppose they were vessels which they dipped into the kesoth, to take out the wine for libations.
Treasury of Scripture Knowledge
to cover or to pour out
LibraryThe Bread of the Presence
'Thou shalt set upon the table shew-bread before Me alway.'--EXODUS xxv. 30. I suspect that to many readers the term 'shew-bread' conveys little more meaning than if the Hebrew words had been lifted over into our version. The original expression, literally rendered, is 'bread of the face'; or, as the Revised Version has it in the margin, 'presence bread,' and the meaning of that singular designation is paraphrased and explained in my text: 'Thou shalt set upon the table, bread of the presence before …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
April the Thirteenth Pure Gold
Man's Chief End
Make the poles of acacia wood, overlay them with gold and carry the table with them.
And they made from pure gold the articles for the table--its plates and dishes and bowls and its pitchers for the pouring out of drink offerings.
"Over the table of the Presence they are to spread a blue cloth and put on it the plates, dishes and bowls, and the jars for drink offerings; the bread that is continually there is to remain on it.
His offering was one silver plate weighing a hundred and thirty shekels and one silver sprinkling bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel, each filled with the finest flour mixed with olive oil as a grain offering;
These were the offerings of the Israelite leaders for the dedication of the altar when it was anointed: twelve silver plates, twelve silver sprinkling bowls and twelve gold dishes.
Jump to PreviousBasins Bowls Cover Covers Cups Dishes Drink Flagons Gold Incense Jars Ladles Offerings Pans Pitchers Plates Pour Pouring Pure Spoons Table-Vessels Thereof Wherewith Withal
Jump to NextBasins Bowls Cover Covers Cups Dishes Drink Flagons Gold Incense Jars Ladles Offerings Pans Pitchers Plates Pour Pouring Pure Spoons Table-Vessels Thereof Wherewith Withal
LinksExodus 25:29 NIV
Exodus 25:29 NLT
Exodus 25:29 ESV
Exodus 25:29 NASB
Exodus 25:29 KJV
Exodus 25:29 Bible Apps
Exodus 25:29 Biblia Paralela
Exodus 25:29 Chinese Bible
Exodus 25:29 French Bible
Exodus 25:29 German Bible
Exodus 25:29 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.