New International Version
They will say, "This land that was laid waste has become like the garden of Eden; the cities that were lying in ruins, desolate and destroyed, are now fortified and inhabited."
King James Bible
And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited.
Darby Bible Translation
And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities [are] fortified [and] inhabited.
World English Bible
They shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are fortified and inhabited.
Young's Literal Translation
And they have said: This land, that was desolated, Hath been as the garden of Eden, And the cities -- the wasted, And the desolated, and the broken down, Fenced places have remained.
Ezekiel 36:35 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
This land that was desolate by sin, is become like the garden of Eden by righteousness - Satan's blast is removed; God's blessing has taken place.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJanuary 2. "I Will Cause You to Walk in My Statutes" (Eze. xxxvi. 27).
"I will cause you to walk in My statutes" (Eze. xxxvi. 27). The highest spiritual condition is one where life is spontaneous and flows without effort, like the deep floods of Ezekiel's river, where the struggles of the swimmer ceased, and he was borne by the current's resistless force. So God leads us into spiritual conditions and habits which become the spontaneous impulses of our being, and we live and move in the fulness of the divine life. But these spiritual habits are not the outcome of some …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Holy Nation
Let Your Hearts be Much Set on Revivals of Religion. ...
God Has Everything to do with Prayer
The LORD will surely comfort Zion and will look with compassion on all her ruins; he will make her deserts like Eden, her wastelands like the garden of the LORD. Joy and gladness will be found in her, thanksgiving and the sound of singing.
You were in Eden, the garden of God; every precious stone adorned you: carnelian, chrysolite and emerald, topaz, onyx and jasper, lapis lazuli, turquoise and beryl. Your settings and mountings were made of gold; on the day you were created they were prepared.
I made it beautiful with abundant branches, the envy of all the trees of Eden in the garden of God.
The desolate land will be cultivated instead of lying desolate in the sight of all who pass through it.
Before them fire devours, behind them a flame blazes. Before them the land is like the garden of Eden, behind them, a desert waste-- nothing escapes them.
Jump to PreviousBroken Cities Desolate Desolated Destroyed Eden Fenced Fortified Garden Inhabited Laid Peopled Places Pulled Ruined Ruins Towns Unpeopled Walled Waste Wasted
Jump to NextBroken Cities Desolate Desolated Destroyed Eden Fenced Fortified Garden Inhabited Laid Peopled Places Pulled Ruined Ruins Towns Unpeopled Walled Waste Wasted
LinksEzekiel 36:35 NIV
Ezekiel 36:35 NLT
Ezekiel 36:35 ESV
Ezekiel 36:35 NASB
Ezekiel 36:35 KJV
Ezekiel 36:35 Bible Apps
Ezekiel 36:35 Biblia Paralela
Ezekiel 36:35 Chinese Bible
Ezekiel 36:35 French Bible
Ezekiel 36:35 German Bible
Ezekiel 36:35 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.