New International Version
I will send fire on Magog and on those who live in safety in the coastlands, and they will know that I am the LORD.
King James Bible
And I will send a fire on Magog, and among them that dwell carelessly in the isles: and they shall know that I am the LORD.
Darby Bible Translation
And I will send a fire on Magog, and among them that dwell at ease in the isles: and they shall know that I [am] Jehovah.
World English Bible
I will send a fire on Magog, and on those who dwell securely in the islands; and they shall know that I am Yahweh.
Young's Literal Translation
And I have sent a fire against Magog, And against the confident inhabitants of the isles, And they have known that I am Jehovah.
Ezekiel 39:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will send a fire on Magog - On Syria. I will destroy the Syrian troops.
And among them that dwell carelessly in the isles - The auxiliary troops that came to Antiochus from the borders of the Euxine Sea. - Martin.
Treasury of Scripture Knowledge
I will Some terrible judgment will destroy the countries whence the army of Gog was led forth, about the same time that the army itself shall be cut off.
carelessly. or, confidently
in the isles
LibraryThe Life and Death of Mr. Badman,
Presented to the World in a Familiar Dialogue Between Mr. Wiseman and Mr. Attentive. By John Bunyan ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. The life of Badman is a very interesting description, a true and lively portraiture, of the demoralized classes of the trading community in the reign of King Charles II; a subject which naturally led the author to use expressions familiar among such persons, but which are now either obsolete or considered as vulgar. In fact it is the only work proceeding from the prolific …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
and will go out to deceive the nations in the four corners of the earth--Gog and Magog--and to gather them for battle. In number they are like the sand on the seashore.
They marched across the breadth of the earth and surrounded the camp of God's people, the city he loves. But fire came down from heaven and devoured them.
May the kings of Tarshish and of distant shores bring tribute to him. May the kings of Sheba and Seba present him gifts.
"I will set a sign among them, and I will send some of those who survive to the nations--to Tarshish, to the Libyans and Lydians (famous as archers), to Tubal and Greece, and to the distant islands that have not heard of my fame or seen my glory. They will proclaim my glory among the nations.
all the kings of Tyre and Sidon; the kings of the coastlands across the sea;
Then they will know that I am the LORD, when I set fire to Egypt and all her helpers are crushed.
"'On that day messengers will go out from me in ships to frighten Cush out of her complacency. Anguish will take hold of them on the day of Egypt's doom, for it is sure to come.
Jump to PreviousCarelessly Coastlands Confident Dwell Ease Fear Fire Inhabit Inhabitants Islands Isles Live Magog Safely Safety Sea-Lands Securely
Jump to NextCarelessly Coastlands Confident Dwell Ease Fear Fire Inhabit Inhabitants Islands Isles Live Magog Safely Safety Sea-Lands Securely
LinksEzekiel 39:6 NIV
Ezekiel 39:6 NLT
Ezekiel 39:6 ESV
Ezekiel 39:6 NASB
Ezekiel 39:6 KJV
Ezekiel 39:6 Bible Apps
Ezekiel 39:6 Biblia Paralela
Ezekiel 39:6 Chinese Bible
Ezekiel 39:6 French Bible
Ezekiel 39:6 German Bible
Ezekiel 39:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.