New International Version
Berothah and Sibraim (which lies on the border between Damascus and Hamath), as far as Hazer Hattikon, which is on the border of Hauran.
King James Bible
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazarhatticon, which is by the coast of Hauran.
Darby Bible Translation
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.
World English Bible
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer Hatticon, which is by the border of Hauran.
Young's Literal Translation
Hamath, Berothah, Sibraim, that is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazar-Hatticon, that is at the coast of Havran.
Ezekiel 47:16 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Hamath - Emesa or Amesa, in Syria. - Calmet.
Berothah - Berytus, now Baruth or Beeroth, which David took from Hadarezer, king of Syria, 2 Samuel 8:8; but these things are very uncertain.
Sibraim - Sabarim or Sepharvaim, according to the Syriac, between Hamath and Damascus.
Hazar-hatticon - The middle Hazar; or middle village, as the margin.
Hauran - The city Aurana, and the district Auranitis, are in the north-east limit of the Holy Land.
Treasury of Scripture Knowledge
Hazar-hatticon. or, the middle village. Hauran. The district of Auranitis, now Haouran, S.W. of Damascus
LibraryThe River of Life
Waters issued out from under the threshold of the house ... EZEKIEL xlvii. 1. Unlike most great cities, Jerusalem was not situated on a great river. True, the inconsiderable waters of Siloam--'which flow softly' because they were so inconsiderable--rose from a crevice in the Temple rock, and beneath that rock stretched the valley of the Kedron, dry and bleached in the summer, and a rainy torrent during the rainy seasons; but that was all. So, many of the prophets, who looked forward to the better …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Fresh Supplies of Power.
During the night Abram divided his men to attack them and he routed them, pursuing them as far as Hobah, north of Damascus.
So they went up and explored the land from the Desert of Zin as far as Rehob, toward Lebo Hamath.
2 Samuel 8:8
From Tebah and Berothai, towns that belonged to Hadadezer, King David took a great quantity of bronze.
Has not Kalno fared like Carchemish? Is not Hamath like Arpad, and Samaria like Damascus?
"'Damascus did business with you because of your many products and great wealth of goods. They offered wine from Helbon, wool from Zahar
The boundary will extend from the sea to Hazar Enan, along the northern border of Damascus, with the border of Hamath to the north. This will be the northern boundary.
"On the east side the boundary will run between Hauran and Damascus, along the Jordan between Gilead and the land of Israel, to the Dead Sea and as far as Tamar. This will be the eastern boundary.
Jump to PreviousBorder Coast Damascus Far Hamath Hauran Havran Lies Zedad
Jump to NextBorder Coast Damascus Far Hamath Hauran Havran Lies Zedad
LinksEzekiel 47:16 NIV
Ezekiel 47:16 NLT
Ezekiel 47:16 ESV
Ezekiel 47:16 NASB
Ezekiel 47:16 KJV
Ezekiel 47:16 Bible Apps
Ezekiel 47:16 Biblia Paralela
Ezekiel 47:16 Chinese Bible
Ezekiel 47:16 French Bible
Ezekiel 47:16 German Bible
Ezekiel 47:16 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.