New International Version
I fear for you, that somehow I have wasted my efforts on you.
King James Bible
I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labour in vain.
Darby Bible Translation
I am afraid of you, lest indeed I have laboured in vain as to you.
World English Bible
I am afraid for you, that I might have wasted my labor for you.
Young's Literal Translation
I am afraid of you, lest in vain I did labour toward you.
Galatians 4:11 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I am afraid of you - I begin now to be seriously alarmed for you, and think you are so thoroughly perverted from the Gospel of Christ, that all my pains and labor in your conversion have been thrown away.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryMay 7. "I Travail in Birth Again Until Christ be Formed in You" (Gal. Iv. 19).
"I travail in birth again until Christ be formed in you" (Gal. iv. 19). It is a blessed moment when we are born again and a new heart is created in us after the image of God. It is a more blessed moment when in this new heart Christ Himself is born and the Christmas time is reproduced in us as we, in some real sense, become incarnations of the living Christ. This is the deepest and holiest meaning of Christianity. It is expressed in Paul's prayer for the Galatians. "My little children, for whom I …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Adoption --The Spirit and the Cry
The Gospel Message, Good Tidings
How Can I Obtain Faith?
You are observing special days and months and seasons and years!
I plead with you, brothers and sisters, become like me, for I became like you. You did me no wrong.
as you hold firmly to the word of life. And then I will be able to boast on the day of Christ that I did not run or labor in vain.
Jump to PreviousAfraid Alarmed Bestowed Efforts Fear Indeed Labor Labored Means Perhaps Purpose Somehow Vain Wasted Working
Jump to NextAfraid Alarmed Bestowed Efforts Fear Indeed Labor Labored Means Perhaps Purpose Somehow Vain Wasted Working
LinksGalatians 4:11 NIV
Galatians 4:11 NLT
Galatians 4:11 ESV
Galatians 4:11 NASB
Galatians 4:11 KJV
Galatians 4:11 Bible Apps
Galatians 4:11 Biblia Paralela
Galatians 4:11 Chinese Bible
Galatians 4:11 French Bible
Galatians 4:11 German Bible
Galatians 4:11 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.