New International Version
for the LORD had kept all the women in Abimelek's household from conceiving because of Abraham's wife Sarah.
King James Bible
For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife.
Darby Bible Translation
For Jehovah had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech because of Sarah Abraham's wife.
World English Bible
For Yahweh had closed up tight all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.
Young's Literal Translation
for Jehovah restraining had restrained every womb of the house of Abimelech, because of Sarah, Abraham's wife.
Genesis 20:18 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
For the Lord had fast closed up all the wombs - Probably by means of some disease with which he had smitten them, hence it is said they were healed at Abraham's intercession; and this seems necessarily to imply that they had been afflicted by some disease that rendered it impossible for them to have children till it was removed. And possibly this disease, as Dr. Dodd conjectures, had afflicted Abimelech, and by this he was withheld, Genesis 20:6, from defiling Abraham's bed.
2. The cause why the patriarch did not acknowledge Sarah as his wife, was a fear lest he should lose his life on her account, for he said, Surely the fear, i.e., the true worship, of the true God is not in this place. Such is the natural bigotry and narrowness of the human heart, that we can scarcely allow that any besides ourselves possess the true religion. To indulge a disposition of this kind is highly blamable. The true religion is neither confined to one spot nor to one people; it is spread in various forms over the whole earth. He who fills immensity has left a record of himself in every nation and among every people under heaven. Beware of the spirit of intolerance! for bigotry produces uncharitableness; and uncharitableness, harsh judging; and in such a spirit a man may think he does God service when he tortures, or makes a burnt-offering of the person whom his narrow mind and hard heart have dishonored with the name of heretic. Such a spirit is not confined to any one community, though it has predominated in some more than in others. But these things are highly displeasing in the sight of God. He, as the Father of the spirits of all flesh, loves every branch of his vastly extended family; and as far as we love one another, no matter of what sect of party, so far we resemble Him. Had Abraham possessed more charity for man and confidence in God at this time, he had not fallen into that snare from which he barely escaped. A hasty judgment is generally both erroneous and harsh; and those who are the most apt to form it are generally the most difficult to be convinced of the truth.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Sick Person Ought Now to Send for Some Godly and Religious Pastor.
In any wise remember, if conveniently it may be, to send for some godly and religious pastor, not only to pray for thee at thy death--for God in such a case hath promised to hear the prayers of the righteous prophets, and elders of the church (Gen. xx. 7; Jer. xviii. 20; xv. 1; 1 Sam. xii. 19, 23; James v. 14, 15, 16)--but also upon thy unfeigned repentance to declare to thee the absolution of thy sins. For as Christ hath given him a calling to baptize thee unto repentance for the remission of thy …
Lewis Bayly—The Practice of Piety
And to Holy David Indeed it Might More Justly be Said...
But the LORD inflicted serious diseases on Pharaoh and his household because of Abram's wife Sarai.
Jacob became angry with her and said, "Am I in the place of God, who has kept you from having children?"
Jump to PreviousAbimelech Abim'elech Abimelech's Abraham's Barren Children Closed Fast Females House Household Kept Restrained Restraining Sarah Tight Wife Womb Wombs Women
Jump to NextAbimelech Abim'elech Abimelech's Abraham's Barren Children Closed Fast Females House Household Kept Restrained Restraining Sarah Tight Wife Womb Wombs Women
LinksGenesis 20:18 NIV
Genesis 20:18 NLT
Genesis 20:18 ESV
Genesis 20:18 NASB
Genesis 20:18 KJV
Genesis 20:18 Bible Apps
Genesis 20:18 Biblia Paralela
Genesis 20:18 Chinese Bible
Genesis 20:18 French Bible
Genesis 20:18 German Bible
Genesis 20:18 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.