Genesis 31:50
Parallel Verses
New International Version
If you mistreat my daughters or if you take any wives besides my daughters, even though no one is with us, remember that God is a witness between you and me."

King James Bible
If thou shalt afflict my daughters, or if thou shalt take other wives beside my daughters, no man is with us; see, God is witness betwixt me and thee.

Darby Bible Translation
if thou shouldest afflict my daughters, or if thou shouldest take wives besides my daughters, -- no man is with us; see, God is witness between me and thee!

World English Bible
If you afflict my daughters, or if you take wives besides my daughters, no man is with us; behold, God is witness between me and you."

Young's Literal Translation
if thou afflict my daughters, or take wives beside my daughters -- there is no man with us -- see, God is witness between me and thee.'

Genesis 31:50 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

No man is with us - Though all were present at the sacrifice offered, yet it appears that in making the contract Jacob and Laban withdrew, and transacted the business in private, calling on God to witness it.

Jacob had already four wives; but Laban feared that he might take others, whose children would naturally come in for a share of the inheritance to the prejudice of his daughters and grandchildren. Though the Koran allows a man to have four wives if he can maintain them, yet we learn that in many cases where a man takes a wife, the parents or relatives of the woman stipulate that the man is not to take another during the lifetime of that one whom he now espouses; and notwithstanding the permission of the Koran, he is obliged to fulfill this agreement.

Treasury of Scripture Knowledge

afflict.

Leviticus 18:18 Neither shall you take a wife to her sister, to vex her, to uncover her nakedness, beside the other in her life time.

Matthew 19:5,6 And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall join to his wife: and they two shall be one flesh...

God.

Judges 11:10 And the elders of Gilead said to Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to your words.

1 Samuel 12:5 And he said to them, The LORD is witness against you, and his anointed is witness this day, that you have not found ought in my hand...

Jeremiah 29:23 Because they have committed villainy in Israel, and have committed adultery with their neighbors' wives...

Jeremiah 42:5 Then they said to Jeremiah, The LORD be a true and faithful witness between us...

Micah 1:2 Hear, all you people; listen, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you...

Malachi 2:14 Yet you say, Why? Because the LORD has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously...

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers...

1 Thessalonians 2:5 For neither at any time used we flattering words, as you know, nor a cloak of covetousness; God is witness:

Library
Gen. xxxi. 11
Of no less importance and significance is the passage Gen. xxxi. 11 seq. According to ver. 11, the Angel of God, [Hebrew: mlaK halhiM] appears toJacob in a dream. In ver. 13, the same person calls himself the God of Bethel, with reference to the event recorded in chap. xxviii. 11-22. It cannot be supposed that in chap xxviii. the mediation of a common angel took place, who, however, had not been expressly mentioned; for Jehovah is there contrasted with the angels. In ver. 12, we read: "And behold
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Epistle Xlix. To Anastasius, Bishop of Antioch .
To Anastasius, Bishop of Antioch [35] . Gregory to Anastasius, &c. I received the letters of thy Fraternity, rightly holding fast the profession of the faith; and I returned great thanks to Almighty God, who, when the shepherds of His flock are changed, still, even after such change, guards the faith which He once delivered to the holy Fathers. Now the excellent preacher says, Other foundation can no man lay than that is laid, which is Christ Jesus (1 Cor. iii. 2). Whosoever, then, with love of
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Cross References
Genesis 31:51
Laban also said to Jacob, "Here is this heap, and here is this pillar I have set up between you and me.

Judges 11:10
The elders of Gilead replied, "The LORD is our witness; we will certainly do as you say."

Job 16:19
Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.

Jeremiah 29:23
For they have done outrageous things in Israel; they have committed adultery with their neighbors' wives, and in my name they have uttered lies--which I did not authorize. I know it and am a witness to it," declares the LORD.

Jeremiah 42:5
Then they said to Jeremiah, "May the LORD be a true and faithful witness against us if we do not act in accordance with everything the LORD your God sends you to tell us.

Jump to Previous
Addition Afflict Although Besides Betwixt Cruel Daughters Ill-Treat Mistreat Remember Shouldest Witness Wives
Jump to Next
Addition Afflict Although Besides Betwixt Cruel Daughters Ill-Treat Mistreat Remember Shouldest Witness Wives
Links
Genesis 31:50 NIV
Genesis 31:50 NLT
Genesis 31:50 ESV
Genesis 31:50 NASB
Genesis 31:50 KJV

Genesis 31:50 Bible Apps
Genesis 31:50 Biblia Paralela
Genesis 31:50 Chinese Bible
Genesis 31:50 French Bible
Genesis 31:50 German Bible

Genesis 31:50 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Genesis 31:49
Top of Page
Top of Page